exibições de letras 39.390

Mi Primer Amor

Chayanne

Letra

Significado

Meu Primeiro Amor

Mi Primer Amor

E sai a LuaY sale la Luna
A nostalgia do ontemLa nostalgia del ayer
Me traz sua nudez e o tremor de sua peleMe trae tu inocente desnudez y el temblor de tu piel
Perturba meus sonhosTurba mis sueños
Como a primeira vezComo la primera vez
Dois jovens sem maldade fingindo brincar de descobrir a verdadeDos niños sin maldad pretendiendo jugar descubrieron la verdad

Meu primeiro amor foi vocêFuiste mi primer amor tu
Seu primeiro amor fui euTu primer amor yo
São as coisas da vidaSon las cosas de la vida
Um segredo entre doisUn secreto entre 2
O que o vento levouLo que el viento se llevo
Com o tempo voltouCon el tiempo volvió
Meu primeiro amor, vocêMi primer amor tu
(Meu primeiro amor, você)(Mi primer amor tu)
Seu primeiro amor fui euTu primer amor yo
E a noite após noiteY noche tras noche
Coração a coraçãoCorazón a corazón
Seu corpo brilha e entra em mim e me enche de luzTu cuerpo brilla y entra en mi y me llena de luz
Como aquele diaComo aquel día
Que tremendo de paixãoQue tiritando de pasión
Dois jovens, nada mais2 niños nada más
Que querendo brincar, descobriram a verdadeQue queriendo jugar descubrieron la verdad

Meu primeiro amor foi vocêFuiste mi primer amor tu
Seu primeiro amor fui euTu primer amor yo
São as coisas da vidaSon las cosas de la vida
Um segredo entre doisUn secreto entre dos
O que o vento levouLo que el viento se llevo
Com o tempo voltouCon el tiempo volvió
Meu primeiro, vocêMi primer tu
(Meu primeiro amor, você)(Mi primer amor tu)
Seu primeiro amor fui euTu primer amor yo
Quiçá, jamaisQuisas jamás
Poderei voltar a te terPodre volver a tenerte
Mas esse amorPero aquel amor
Viverá para sempreVivira siempre
(Para sempre)(Por siempre)
Em nossas mentesEn nuestras mentes
OO
Meu primeiro amor foi vocêFuiste mi primer amor
O que o vento levouLo que el viento se llevo
Com o tempo voltouCon el tiempo volvió
Meu primeiro, vocêMi primer amor tu
(Meu primeiro amor, você)(Mi primer amor tu)
Seu primeiro amor. EuTu primer amor yo
Meu primeiro amor foi vocêFuiste mi primer amor tu
Seu primeiro amor fui euTu primer amor yo
São as coisas da vidaSon las cosas de la vida
Coisas da vidaCosas de la vida
Mesmo entre doisMisma entre 2
O que o vento levouLo que el viento se llevo
Com o tempo voltouCon el tiempo volvió
Meu primeiro amor, vocêMi primer amor tu
(Meu primeiro amor, você)(Mi primer amor tu)
Seu primeiro amor fui euTu primer amor yo
Você, euTu, yo, oooo
Você, euYo, tu
São as coisas da vidaSon las cosas de la vida
Coisas da vidaCosas de la vida
UuuuUuuu
Você, meu primeiro amorTu mi amor
OoooOooo
(Meu primeiro amor, você)(Mi primer amor tu)
Meu primeiro amor foi vocêMi primer amor tu
Seu primeiro amor fui euTu primer amor yo
Você, eu, meu amorTu, yo, mi amor
Eu, vocêYo, tu
São as coisas da vidaSon las cosas de la vida

Dedicada ao meu amorDedicada al amor de mi

Composição: David Lewis / Diane Warren / Wayne Lewis. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por ana e traduzida por sirheo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chayanne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção