exibições de letras 215.604

Sentada Aqui En Mi Alma

Chayanne

Letra

Significado

Sentada Aqui Em Minha Alma

Sentada Aqui En Mi Alma

Meus dedos frios e meu cabeloMis dedos fríos y mi pelo
Que suas lembranças me atingiramQue me golpean tus recuerdos
E você me persegue na sombra, vocêY me persigues en la sombra, tú
De onde você vem, vocêDe dónde sales, tú
De onde você vem e me atacaDe dónde sales y me atacas
Onde pode o seu olharDe dónde puede tu mirada
Me hipnotize, me hipnotize eHipnotizarme, hipnotizarme y
Levantar e levantarElevarme y elevarme

Com você tudo vai bemContigo toda va bien
Você fortalece minha féMe fortaleces la fe
Você me faz eterno o momento de te amarMe haces eterno el momento de amarte

Cada momento, sim, toda horaA cada instante, sí, a cada hora
Minha querida amiga, é você?Mi dulce amiga, estás tú?

Sentado aqui na minha almaSentada aquí en mi alma
Nos meus olhos e na minha portaEn mis ojos y en mi puerta
Dirigindo meus motivos, minhas vitóriasDirigiendo mis motivos, mis victorias
E minhas guerrasY mis guerras

Sentado aqui nos meus olhosSentada aquí en mis ojos
Viva a cada piscar de olhosViva en cada parpadeo
Dirigindo-se a te amarDirigiéndome a quererte
Muito mais que meus desejosMucho más que mis deseos

E você me conhece mais do que ninguémY me conoces más que nadie
Mas você me deixa vulnerávelPero me haces vulnerable
Com seu sorriso, que é um mar azulCon tu sonrisa que es un mar azul

De onde você vem?De dónde sales tú
De onde você vem e me pega?De dónde llegas y me atrapas
Onde sua palavra podeDe dónde puede tu palabra
Me hipnotize, me hipnotize eHipnotizarme, hipnotizarme y
Encantar e me enredarEncantarme y enredarme

Se querer é aprender, claroSi querer es aprender, seguro que
Eu vou aprender a tornar eterna aAprenderé a hacer eterno el
Momento de amar vocêMomento de amarte

Cada momento, sim, toda horaA cada instante, sí, a cada hora
Minha querida amiga, é você?Mi dulce amiga, estás tú?

Sentado aqui na minha almaSentada aquí en mi alma
Nos meus olhos e na minha portaEn mis ojos y en mi puerta
Dirigindo meus motivosDirigiendo mis motivos
Minhas vitórias e minhas guerrasMis victorias y mis guerras

Sentado aqui nos meus olhosSentada aquí en mis ojos
Viva a cada piscar de olhosViva en cada parpadeo
Dirigindo-se a te amarDirigiéndome a quererte
Muito mais que meus desejosMucho más que mis deseos

Sentado aqui na minha almaSentada aquí en mi alma
Nos meus olhos e na minha portaEn mis ojos y en mi puerta
Dirigindo meus motivosDirigiendo mis motivos
Minhas vitórias e minhas guerrasMis victorias y mis guerras

Sentado aqui nos meus olhosSentada aquí en mis ojos
Viva a cada piscar de olhosViva en cada parpadeo
Dirigindo-se a te amarDirigiéndome a quererte
Muito mais que meus desejosMucho más que mis deseos

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Muito mais que meus desejos!Mucho más que mis deseos!

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Muito mais que meus desejosMucho más que mis deseos

Me forçandoObligándome
Me seduzindoSeduciéndome
Dirigindo-meDirigiéndome
Me dizendoIndicándome

Eh, eh, eh, eh, eh, eh!Eh, eh, eh, eh, eh, eh!

Sentado aqui nos meus olhosSentada aquí en mis ojos
Viva a cada piscar de olhosViva en cada parpadeo
Dirigindo-se a te amarDirigiéndome a quererte
Muito mais que meus desejosMucho más que mis deseos

Composição: Julio C. Reyes. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por ana e traduzida por Carla. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chayanne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção