Las Horas Pasan

As Horas Passam

Las Horas Pasan

Não espere mais para encontrar uma saídaNo esperes más que encuentre una salida
Suba no seu trem, que o mundo gira e giraSube a tu tren, que el mundo gira y gira
Olhe para o relógio com seus ponteirosMira el reloj que con sus manecillas
Que no fim das contas, se você não perceberQue al fin y al cabo si no te das cuenta
Nossas horas passamNuestras horas pasan

Cuide da sua energia e busque companhiaCuida tu energia y busca compañía
Jogue com força e que nada te resistaJuégate fuerte y que nada te resista
Faça para ganhar, essa é a teoriaDale a ganar esa es la teoría
E tenha cuidado, se você não perceberY ten cuidado, si no te das cuenta
Nossas horas passamNuestras horas pasan

Viva seus diasVívete los días
Dance, curta e viva, bombaBaila, goza y vive, bomba
Beba a vidaBébete la vida
Que só você importaQue tan solo importes tú
Aqui ou lá, não importa onde estáAquí o allá, no importa dónde estás
Curta muitoPásatela bomba
Monte na sua liberdadeMóntate en tu libertad

Uma canção de amorUna canción de amor
Um mambo ou um danzónUn mambo o un danzón
Ai, que coisas háAy, qué cosas hay
Que bom, que bom é amarQué bueno, qué bueno es amar
Deixe que o amor te leveDeja que el amor te lleve
Que as horas passamQue las horas pasan
28 graus, a temperatura sobe28 grados sube la temperatura
Tanto calor e você aqui sem amarrasTanto calor y tú aquí sin ataduras
Com a paixão é que se vive a loucuraCon la pasión es que se vive la locura
Tenha cuidado, não fique para trás, venha amigoTen cuidado no te quedes, ven amigo
Que as horas passamQue las horas pasan

Viva seus diasVívete los días
Dance, curta e viva, bombaBaila, goza y vive, bomba
Beba a vidaBébete la vida
Que só você importaQue tan solo importes tú
Aqui ou lá, não importa onde estáAquí o allá, no importa dónde estás
Curta muitoPásatela bomba
Monte na sua liberdadeMóntate en tu libertad