Your Own Life

Sua Própria Vida

Your Own Life

Verso 1Verse 1

Andando pelos corredores com seu Tommy HilfigerWalkin' down the halls in your Tommy Hilfiger
E suas calças caindo até o chãoAnd your pants hung below your ass
Dano Maior, FUBU e Exaustão, não é uma festa?Major Damage, FUBU and Exhaust, ain't it a blast
Tentando ser tudo issoTryin' to be all that
Dolce e Gabbana, Polo Sport e Calvin KleinDolce and Cabana, Polo Sport and Calvin Klein
Sai da frente, aquelas calças de oitocentos dólaresGet your ass out of the way those eight hundred dollar
São minhasPair of jeans are mine

RefrãoChorus

Por que você tem que se submeter ao que todo mundoWhy do you have to succumb to what everybody
Acha que é legal?Thinks is cool
Você não precisa ser o garoto ou a garota mais popularYou don't have to be the most popular boy or girl
Da sua escolaIn your school
Por que você tem que tentar impressionarWhy do you have to try and impress
Todo mundo?Everybody else
Você sabe que viveu a vida delesYou know you lived their life
Agora você tem que viver a sua própriaNow you've gotta live it for yourself
Viva a vida por você mesmoLive life for yourself

Verso 2Verse2

Você tem seu patch do Nirvana na mochilaYou got your Nirvana patch on your back-pack
E está se sentindo bemAnd you're feeling fine
Sua camiseta do Marilyn Manson e sua maquiagem da Courtney LoveYour Marilyn Manson t-shirt and your Courtney Love make-up
São tão feias que deveriam ser crimeIs so ugly is should be a crime
Sua fama é sua corrente de quarenta polegadasYour claim to fame is your forty inch chain
E seu cabelo loiro sujo e desgrenhadoAnd your scruffy dirty blond mane
É uma pena que ninguém saiba seu nomeAin't it a shame that no-one knows your name
Como seu ídolo Kurt CobainLike your idol Kurt Cobain

RefrãoChorus

Verso 3Verse 3

Você zoa o cara que usa as roupasYou make fun of the guy who wears the clothes
Que eram populares em '73That were popular back in '73
Em vez de ir na Gap, ele compra na loja de segunda mãoInstead of the Gap he shops at the thrift store
Conhecida como Exército da SalvaçãoKnown as the Salvation Army
Ele aguenta as provocações, é, leva tudo na boaHe can take their teasing yeah, takes it all in stride
Pelo menos ele sabe que quando morrer, não será lembradoAt least he knows when he dies he won't be remembered
Como o cara que só seguia a modaAs the band wagon trendy guy

RefrãoChorus