Can't Stop Fallin' In Love
Cheap Trick
Não Pode Evitar de Se Apaixonar
Can't Stop Fallin' In Love
Hey, pequenas damas
Hey little ladies
Há algum cara jovem e legal
There's some cool young dude
Só à espreita por aí
Just standin' in line
Esperando por vocês
Waitin' for you
Há uma menina no canto
There's a girl in the corner
Com um vestido levantado
With a jacked up dress
Ela tem pernas com milhas de comprimento
She's got legs for miles but
Mas seu rosto parece uma bagunça
But her face looks a mess
Refrão
Chorus
Há sempre algo para todos nós
There's always something for everyone
Mas um amor pode ser suicídio
But a love can be suicide
Oh yeah
Oh yeah
É exatamente o que você estava esperando
It's just what you've been waiting for
E eu sei que não pode ser negado
And i know it can't be denied
Você não pode evitar de se apaixonar
Can't stop fallin' into love
Meu coração esteve sonhando
What's my heart been dreamin' up
Com quem poderia ser uma paixão
Who's that falling' into love
É em você que eu estou pensando
Is it you i'm thinkin' of
Hey, rock n' roller
Hey rock 'n rollers
O que está acontecendo com você?
What's a happenin' with you
Você tem essa agitação incontrolável
You've got the itch
Bem, eu tenho isso também
Well i've got it too
É difícil ser um vencedor sempre
It's hard to be a winner every time
Mas eu sei que se você arriscar, poderá fazer tudo certo
But i know you take it, you can make it all right
Chega uma hora que você simplesmente não pode se esconder
It's time that you just can't hide
Mas eu não consigo me controlar
But i can't control myself
Oh não, não, não
Oh no no no
Eu sei o que você esteve esperando
I know what you've been waitin' for
Porque o amor não pode ser negado
'cause love can't be denied yeah oo
Refrão
Chorus
Não se pode evitar de se apaixonar
Can't stop fallin' into love
É o que meu coração esteve sonhando
What's my heart been dreamin' up
Quem é que se apaixona?
Who's that falling' into love
É você em quem estou pensando
Is it you i'm thinkin' of
Há sempre algo para todos nós
There's always somethin' for everyone
E eu sei o que você quer dizer em meus olhos
And i know what you mean in my eyes
Eu simplesmente não consigo me controlar
I just can't control myself
E eu me apaixonar por eles cada vez mais
And i fall for it every time oh yeah
Refrão
Chorus
Não posso evitar de me apaixonar
Can't stop fallin' into love
É o que meu coração esteve sonhando
What's my heart been dreamin' up
Quem é que se apaixona?
Who's that falling' into love
É você em quem estou pensando
Is it you i'm thinkin' of
Refrão
Chorus
Não posso evitar de me apaixonar
Can't stop fallin' into love
É o que meu coração esteve sonhando
What's my heart been dreamin' up
Quem é que se apaixona?
Who's that falling' into love
É você em quem estou pensando
Is it you i'm thinkin' of
Não posso evitar de me apaixonar
Cant stop fallin' into love oo
É o que meu coração esteve sonhando
What's my heart been dreamin' up
Não importa o que eu pense ou faça ou diga
No matter what i think or do or say hey
Eu continuo me apaixonando
I keep fallin' into love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cheap Trick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: