Tu Me Quemas

Você Me Queima

Tu Me Quemas

Em uma cama de hotelEn una cama de hotel
A manhã nos pegou de surpresaNos sorprendió la mañana
Roupas jogadas e vocêRopa en desorden y tú
Já mulher preparadaYa mujer habilitada

Dois cafés da manhã, senhorDos desayunos, señor
Quarto 911Habitación 911
Não se preocupe ao ligarNo tema usted si al llamar
Só o silêncio respondeSolo el silencio responde

E é que estamos nos amandoY es que estamos amándonos
Na pele enterrando as mágoasEn la piel sepultando penas
E é que você guarda tanto amorY es que tú encierras tanto amor
Nas suas veiasEn tus venas

Você me queimaTú me quemas
Quando toca os joelhos em mimCuando me rozas tus rodillas
Você me queimaTú me quemas
Quando me abraça e me mimaCuando me abrazas y me mimas
Você me queimaTú me quemas
Nem a água dos mares vai apagar essa fogueiraNi el agua de los mares calmará esta hoguera
Você me queimaTú me quemas

Você me queimaTú me quemas
Você ferve na minha veia ao te olhar, garotaTú hierves en mi sangre al mirarte, nena
Me deixa louco e não consigo pensarMe vuelves loco y no coordino mis ideas
Não sei o que me acontece e perco a cabeçaNo sé lo que me pasa y pierdo la cabeza
Nos seus braçosEn tus brazos
Você me queimaTú me quemas

Em uma cama de hotelEn una cama de hotel
Você e eu em segredo ao amanhecerTú y yo en secreto en el alba
Dois corpos sedentosDos cuerpos muertos de sed
Entre lençóis brancosEntre unas sábanas blancas

Quase dois meses depoisCasi dos meses después
Quando nem você esperavaCuando ni tú lo esperabas
Consegui te convencer do meu amorTe convencí de mi amor
Nos casando de manhãCasándonos de mañana

E seguimos nos amandoY seguimos amándonos
Na pele enterrando as mágoasEn la piel sepultando penas
E é que você guarda tanto amorY es que tú encierras tanto amor
Nas suas veiasEn tu venas

Você me queimaTú me quemas
Quando toca os joelhos em mimCuando me rozas tus rodillas
Você me queimaTú me quemas
Quando me abraça e me mimaCuando me abrazas y me mimas
Você me queimaTú me quemas
Nem a água dos mares vai apagar essa fogueiraNi el agua de los mares calmará esta hoguera
Você me queimaTú me quemas

Você me queimaTú me quemas
Você ferve na minha veia ao te olhar, garotaTú hierves en mi sangre al mirarte, nena
Me deixa louco e não consigo pensarMe vuelves loco y no coordino mis ideas
Não sei o que me acontece e perco a cabeçaNo sé lo que me pasa y pierdo la cabeza
Nos seus braçosEn tus brazos
Você me queimaTú me quemas

Você me queimaTú me quemas
Quando toca os joelhos em mimCuando me rozas tus rodillas
Você me queimaTú me quemas
Quando me abraça e me mimaCuando me abrazas y me mimas
Você me queimaTú me quemas
Nem a água dos mares vai apagar essa fogueiraNi el agua de los mares calmará esta hoguera
Você me queimaTú me quemas

Você me queimaTú me quemas
Você ferve na minha veia ao te olhar, garotaTú hierves en mi sangre al mirarte, nena
Me deixa louco e não consigo pensarMe vuelves loco y no coordino mis ideas
Não sei o que me acontece e perco a cabeçaNo sé lo que me pasa y pierdo la cabeza
Nos seus braçosEn tus brazos
Você me queimaTú me quemas