Älä

Não Veja

Älä

Onks mikki päällä?Onks mikki päällä?

[Refrão:][Chorus:]
Não veja, não ouça, não fale malÄlä nää, älä kuule, älä puhu pahaa
Isso é fraquezaSe on heikkoutta
Não veja, não ouça, não fale malÄlä nää, älä kuule, älä puhu pahaa
Isso machucaSe satuttaa
X2X2

Cheek:Cheek:
Você viu mais anos do que a cabeça aguentariaNäit vuosii enemmän ku pää antas periks
O garoto já viuPoika on kerinny nähä
-oops-oho
E quando a carreira musical estava ali de lado e agora avançou até aquiJa kun musiikkiura siin sivus ja matkan varrel nyt edenny tähä
Eu acabei ouvindo na estrada coisas que não queria saberNii oon sattunu kuulemaan tien pääl asioit, joit en ois halunnu tietää
Ainda não entendi a necessidade da galera de falar malSilti jengin tarvetta puhua ilkeillä kielillä mä en oo tajunnu vielkää
-o que porra?-mitä vittua?
Não queria ver issoEn halunnu nähdä sitä
Não queria ouvir nadaEn halunnu kuulla mitään
Não quero falar sobre issoEn haluu puhuu siit
Por que a galera não consegue calar a boca?Miks jengit ei voi kii suutaan pitää?
Não tem como mudar issoEi kai tätä muuta mikään
A galera é a galeraJengit on jengejä
E se for pra acreditar, os mc's são uma merdaJa jos niihin on uskominen nii mc:t on perseestä
-uma merda mesmo-ihan perseestä
Bom, pelo menos eu sou, já que ouvi isso tantas vezesNo ainaki minä sit taidan olla, ku oon kuullu sen nii monta kertaa
E ainda não me acostumei com os rumoresEnkä oikee vielkää tottunu juoruihi
Embora a maioria seja mentiraVaik useimmiten ne on valhetta
Mas às vezes só quero fechar os ouvidosVaan joskus haluun vaa sulkea korvani
Não me importar com nadaOlla välittämät yhtään mistää
Andar de olhos fechados pela rua normalmenteSilmät kii kadul kulkea normaalist
Hoje só tem amigos aquiTänää kaikki vaa ystävii tääl

[Refrão] x2[Chorus] x2

Exijo perfeição de mim mesmoVaadin itseltäni täydellisyyttä
Acho que isso é um pouco demaisSe taitaa olla hieman liikaa
Mas quero conseguir suportar olharesMut haluun pystyy kestää katseit
Quando estranhos me encaram na ruaKu kaupungilla ventovieraat tsiigaa
É distorcido, mas eu sou um cara distorcidoSe on vääristynyttä, mut mä oonkin vääristyny jätkä
Luto comigo mesmo, sempre em uma briga internaMä painin itseni kanssa, kokoajan käsirysy päällä
Percebo que outros querem que eu desmoroneHuomaan et toiset haluais mun sortuvan
Sinto essa pressãoMä tunnen sen paineen
E mesmo que sussurrem baixo, no final do dia eu ouço tudoJa vaikka ne kuiskais hiljaa, päivän päätteeks mä kuulen sen kaiken
Não tenho farinha limpa no sacoMullei oo puhtaat jauhot pussis
Fiz muita coisa que me arrependo aquiOon tehny paljo mitä kadun täällä
E se você me vê andando pelo meu bairroJa jos sä näät mun kulkevan kotikulmil
Eu sempre estou com fones de ouvidoNi mul on aina korvalaput päässä
Eles abafam o barulho da rua e é mais fácil respirarNe vaimentaa kadun ääntä ja mun on helpompi hengittää
Se olhar pudesse matar, posso te dizer que não estaria vivoJos katse vois tappaa, voin kertoo, et en olis hengissä
Ainda bem que tenho óculos escuros me protegendo e um anjo da guarda no ombroOnneks mul on arskat suojaamassa ja suojeluenkeli olalla
E mesmo que tudo esteja fora do lugar, entãoJa vaikka kaikki ois pois tolaltaa nii

[Refrão] x2[Chorus] x2

Sim, eu sei o que é errado e juro que nunca vou fazer issoKyl mä tiedän mikä on väärin ja vannon, et koskaa nii en tuu tekee
Mas muitas vezes é assim que acontece, acaba se culpando e só se faz de santoMut liian usein nii se just menee, et syyllistyy vaa jeesustelee
É legal ter princípiosOn hienoo, et on periaatteita
Mas se você não consegue segui-losMut jos niist ei osaa pitää kii
Não adianta nadaNi ei niist saa mitää irti
São fraquezas mentais como crises de idadeNe on mielenheikkoutta ku ikäkriisit
Estou tentando ensinar os três macacos da minha vidaMä pyrin elämäni kolme apinaa opettaa
Cubro os olhosPeitän silmät
Cubro os ouvidosPeitän korvat
Tento acabar com as histórias desnecessáriasKoitan turhat tarinat lopettaa
Porque, na minha opinião, seria o pior perceber que sou igualKoska mun mielest ois pahinta todeta, et oon itse samanlainen
E só pensar mal de tudoJa ajattelis vaa pahaa kaikest
Merda, a gente pintariaPaska juttu muist maalattais
De novo pisando neles pra se sentir melhorTaas poljettuaan niitä alemmaksi ja sit tuntis ittensä paremmaksi
Tento me proteger, mas quando chove merda, não basta só uma capa de chuvaKoitan suojautuu, mut ku sataa paskaa, ei riitä vaa sadetakki
Não deveria deixar os outros estragarem seu dia nuncaEi pitäs antaa toisten sun päivää pilata ikinä
Mas eu conheço a sensação de não querer sair de casa pra nadaMut mä tiedän fiiliksen, ku ei halua liikkua himast mihinkää

[Refrão] x2[Chorus] x2