Soitellaan

Vamos nos encontrar

Soitellaan

Eu sabia que esse dia ia chegar eMä tiesin tän päivän tulevan ja
Eu sabia que tinha que seguir em frenteOsasin odottaa et eteenpäin on kuljettava
Fechar a porta, deixar essa fase pra trásOvi suljettava, jätettävä taakse tää vaihe
E isso me deixa triste de novoJa se meikäläisen taas vetää haikeeks
É sempre difícil arrumar as malas e se despedirSe on ain vaikeet pakkaa laukut ja hyvästellä
Mesmo que a razão diga que é hora de irVaikka järki sanookin et, nyt on hyvä mennä
Eu odeio despedidas, odeio essa ideiaMä vihaan hyvästejä vihaan sitä ajatusta
De que aos poucos a galera vai se dispersandoSitä että pikkuhiljaa tutul jengil hajaannutaan
E não nos reunimos nas pedras como de costumeEikä kokoonnuta kallioille tavan mukaan
Você foi embora e não nos encontramos na reunião de turma,Sä lähdit eikä luokkakokouksessa tavattukkaan,
Ninguém me abraça como prometidoTutun valan mukaan, eikä mua halaa kukaan
Mesmo que ao sair eu diga que ainda voltoVaikka lähtiessä väitän että vielä palaan mukaan
Mas isso é uma ilusão que quero acreditarMut se on harhakuva johon haluun uskoo ite
Facilita a partida, você sente que é por issoTekee lähdöst helpomman, tunnet että sust on siihen
Mas estou com pressa, eu fecho a porta ao sairMut mul on kiire mä lyön oven kiinni mennessäni
Espero encontrar algo tão bom à minha frenteToivon että löydän jotain yhtä hyvää edestäni

REFRÃO x2KERTO x2
Olha as ondas voltando, eu estou aqui triste de novoTsiigaa laineet palaa, mä istun haikeena taas
É difícil, mas a paisagem precisa mudar de novoSe on vaikeeta mut maisemaa taas vaihdettava
Espero que a gente ainda se encontre, mas digo tudo de antemãoToivon et viel törmätään mut sanon kaiken varalt
AdeusHyvästi

Um foi pra Vasa, outro foi pra HelsinqueYks muutti vaasaan, toinen muutti helsinkiin
Eu fico rodando por aí, não acreditava que ia ser assimMä pyörin ympäriinsä, ei ois uskonu et menis niin
Combinamos que vamos nos falarKaikkien kanssa tietty sovittu et soitellaan
Mas na verdade, poucos ainda se conhecemMut oikeestaa harvoi niist tuntee enää ollenkaan
Quando os lugares mudam, as paisagens mudam eKun paikat vaihtuu, maisemat vaihtuu ja
As mulheres mudam e as antigas desaparecemNaiset vaihtuu ja aiemmat haihtuu
Os antigos quintais são só lembranças na sua cabeçaNe vanhat pihat on vaan muistona sun pään sisäl
É bem provável que você nunca mais veja elesHyvin todennäkösesti et koskaan enää nää niitä
Não sei se mais alguém pensa assimEn tiedä kelaaks kukaan muu ees tällä lailla
Mas pra mim, ir embora é sempre um lugar interessanteMut mun mielest lähteminen on vaan aina jännä paikka
Não gosto das últimas noites, não gosto dos últimos beijosEn digaa viimesist illoist, en viimesistä suudelmista
Não gosto de saber que hoje alguém é só um sonho pra mimEn digaa siit et tänään joku on enää vaan mun unelmissa
D-d-d-droga, mas é assim que vai,D-d-d-damn, mut niin se menee,
É a vida, ainda assim sempre se surpreendeSe on elämää silti sit aina ihmettelee
Yeah, não vamos mais caminhar juntos daqui pra frenteJea, me ei yhdes kävellä tän edemmäs
Desculpa, mas agora eu preciso ir.Sori, mun on nyt lähdettävä menemään