Kaikki Hyvin

Tudo Bem

Kaikki Hyvin

Cheek, Senhor EstCheek, Lord Est
Hoje tá tudo bem pra mimMul on kaikki hyvin tänään

Hoje tá tudo bem pra mimMulla kaikki hyvin on
Hoje tá tudo bem pra mimMulla kaikki hyvin on
Hoje tá tudo bem pra mimMulla kaikki hyvin on

Contando os rolês de junho, acabei de ver o PopgramKesäkuun keikoista laskustin just Popgramia
E agora tô no Stockmann, pensando no que vou comprarJa nyt oon Stockmannilla, miettii mitä ostasinkaan
Dia de pagamento, posso gastar à vontadePalkkapäivä, voi tuhlaa ihan luvan kaa
Tô pegando um tecido e uns tênis, mais uns pra levarKangasta ja kenkii tarttuu muutamia mukaan taas
E quando em Lahti eu faço o Visa apitarJa kun Lahdessa laitan Visan vinkumaan
O Point Guard ganha mais espaço na vitrineNiin Point Guard saa taas lisää tilaa ikkunaan
Não é à toa que me chamam de filho pródigoEi ne tuhlaajapojaks syyttä, suotta nimittele
Por mais que eu ganhe, a grana vai e vemVaikka kuinka paljon tienais, tili tulee, tili menee
Se não gastar de outro jeito, pego umas multas de estacionamentoJos ei muuten kulu tarpeeks, otan parit parkkisakot
Isso incomoda? (dã)Harmittaako? (dääm)
A cidade precisa de grana, olhaRahaa kaupunkiki tarvii, kato
Eu patrocino, mesmo não gostando do que vejoKyl mä sponssaan, vaikken pidä siitä mitä nään
Não recebi reconhecimento, por isso mudei de cidadeEn saanut tunnustusta, siksi muutin uuteen pitäjään
Lahti ficou pra trás, valeu pelo apoio de láLahti sai jäädä taa, hei kiitos kaikest tuest siellä
Vou voltar quando der, se você ainda me reconhecerMä tuun käymään taas ku kerkeen, jos tunnet mut vielä
Saudações de Töölö, tô bem aquiTerveiset Töölöstä, mul on hyvä olla täällä
E isso é duradouro, com os macacos no meu ombroJa se on pysyvää kun apinat muun olkapäällä

[Refrão][Kerto]
Nada vai me fazer desistirMikään ei saa mua luovuttaan
Você não pode me machucarEt voi mua satuttaa
Não pode estragar meu clima de jeito nenhumEt voi pilata mun fiilistä millään
Hoje tá tudo bem pra mimMul on kaikki hyvin tänään
Nada vai me fazer desistirMikään ei saa mua luovuttaan
Você não pode me machucarEt voi mua satuttaa
Não pode estragar meu clima de jeito nenhumEt voi pilata mun fiilistä millään
Hoje tá tudo bem pra mimMul on kaikki hyvin tänään

Minha carreira sempre enfrentou um ventinho contrárioKulkenu mun uraa jatkuvasti pieneen vastatuuleen
E ouvi na rua uns caras que tão de mal comigoJa kuunnellu kadulla tonttui jotka angstaa mulle
"Você estragou a reputação desse gênero musical""Sä oot pilannu tän musagenren maineen"
Beleza, você tá bem, não posso ficar batendo papo sobre issoOkei, sul menee hyvin, en kerkee rupattelee aiheest
Deixa o Spede tremerAntaa speden täristä
Tá tudo tão bem que nem me preocupoKaikki on niin hyvin, etten jaksa edes välittää
Se você tá mal, não desconta em mimJos sul on huono olla, älä pura sitä muhun
As pessoas deviam pensar antes de falarIhmisten pitäs usein eka funaa mitä puhuu
Tô satisfeito comigo e com o que conquisteiOon tyytyväinen itseeni ja siihen mitä saanut aikaan
Na luz do sol, na BR-4, de novo na estradaAuringonpaisteessa nelostietä taas kun raidaan
Com a galera do show, isso é tempo de qualidade pra mimKeikkaryhmän kanssa, niin se on mulle laatuaikaa
Saca, o trampo é tempo de qualidade pra mimTajuuksä, duuni on mulle laatuaikaa
E eu nunca poderia pedir maisEnkä vois pyytää ikinä enempää
Quando suando a camisa no palco, com o microfone na mãoKun hikipäässä vedetää lavalla mikissä reteenä
Eu sorrio e me exibo como o Capitão GanchoMä hymyilen ja pullistan ku Kippari-Kalle
Sinceramente seu, e com a assinatura, JareSincerely yours, ja siihen nimmari alle, Jare

[Refrão][Kerto]

Não deixo os outros dizerem o que posso fazerEn anna muitten sanoo, mitä mä voin tehdä
Sei de onde venho e meu lugar aquiMä tiedän mistä tuun ja paikkani täällä
Tô aproveitando ao máximo esse diaMä nautin täysillä tästä päivästä
É algo que ninguém pode tirar de mimSe on jotain, mitä kukaan ei voi viedä
Hoje tá tudo bem pra mim (hoje)Mul on kaikki hyvin tänään (tänään)
Nada pode estragar meu dia (nada)Ei voi pilata mun päivää mikään (mikään)
Hoje tá tudo bem pra mim (hoje)Mul on kaikki hyvin tänään (tänään)
É algo que ninguém pode tirar de mimSe on jotain, mitä kukaan ei voi viedä

[Refrão][Kerto]

Ei! H!Hei! H!
Deixa a batida rolar maisAnna biitin tulla viel
Vamos sentir a vibeFiilistellään hetki
Descer até o fimLasketellaan loppuun
Je-je-jeeJe-je-jee