1140

1140

1140

Aha, éAha, jea
Aha, éAha, jea
Aha, éAha, jea
BochechaCheek

Você já parou pra pensar, se você tivesse 24 horas?Ootsä koskaa miettiny, jos sul ois 24 tuntii aikaa
O que você faria?Mitä sä tekisit?

Pra onde você iria?Minne menisit?
O que você inventaria?Mitä keksisit?
O que você faria?Mitä tekisit?
O que você faria?Mitä tekisit?

Se eu tivesse um dia pra viverJos mul ois vuorokaus aikaa elää
Eu saberia como agirTietäsin kui menetellä
Não contaria pra ninguém, queria que minha família ficasse em choqueEn kertois kenellekään, haluis et mun perhe pelkää
Chorar estragaria tudoItkeminen pilais kaiken
E seria claro que eu ficaria acordadoJa se ois selkeet, että pysyisin vaan hereil
E não perderia tempo de novoEnkä tuhlais aikaa edelleenkää
Começaria a manhã tocando meus discosAlottaisin aamun soittamalla läpi omat platat
Pra lembrar o que a galera vai comprar amanhãEttä muistasin mitä jengit on huomen ostamassa
Porque disco de morto é sucessoKoska kuolleen miehen levyt, ne on kova sana
Eu tocaria B.I.G. bem altoBlästäisin B.I.G:tä aivan vitun kovalla
E escreveria um testamento, rimando, cuspindo no estúdio às noveJa skriivaisin testamentin, riimeiks menisin sylkemää sen studiolle yhdeksält
Pra não perder tempo, praEt kerkeis kympis kylpemää, sen
Última vez, pros meus pais, no banho da manhãViimesen kerran vanhemmille aamusaunaan
E olharia aquelas fotos antigas que me fazem rirJa tsiigaisin siel ne vanhat kuvat, jotka saa mut nauramaan
Abraçaria minha mãe e meu pai, agradeceria por tudoHalaisin äitii ja isää, kiittäisin kaikesta
- obrigado-kiitos
Sem falar muito, mesmo que agora tivesse assuntoPuhumatta kummempii, vaik nyt riittäski aihetta
Não deixaria escapar que hoje eu tô morrendoEn vihjais sanallakaa, et oon tänään kuolemas
Só gritaria na saída 'até amanhã'Vaa huutaisin ovelt lähties 'nähään huomenna'

[Refrão:][Chorus:]
Se você tivesse um dia pra fazer algo aqui aindaJos sul ois vuorokausi aikaa saada tääl viel jotain aikaan
Pra onde você iria?Minne menisit?
O que você inventaria?Mitä keksisit?
O que você faria?Mitä tekisit?
O que você faria?Mitä tekisit?
X2X2

Se eu tivesse 24 horas como o Jack BauerJos mul ois 24 tuntii aikaa ku Jack Bauerilla
Não ficaria esperando as portas do céu abriremEn jäis venailemaa että taivaan portit aukenis
- não-eii
Mas pegaria um empréstimo pra comprar o céu, o céuVaan ottaisin lainan jolla sit ostaisin taivaan, taivaan
Gastaria na loteria, se a sorte batesseTuhlaisin sen lottoon, jos onni potkaisis vaikka
- sete certo!-seittemän oikein!
Se eu tivesse mais tempo, pediria uma pausaJos saisin aikaa lisää, ottaisin aikalisän
Pararia pra pensar antes de encontrar o pai do céuPysähtyisin kelaa ennen kuin kohtaisin taivaan isän
Não trocaria nada, até o fim a estrada é minhaPois en vaihtais mitään, loppuun asti kaista pitää
Mesmo que eu tenha perdido algo, não conseguiria consertarVaik katusinki jotain, en enää pystyis paikkaa sitä
Exceto algumas ligações que poderiam ser feitasPaitsi pari puheluu vois olla paikallaan
Pediria desculpas por coisas que ficaram pesandoPyytäisin anteeks asioita, jotk on jääny painamaan
Ligaria pra pessoas que eu sinto faltaSoittaisin ihmisille, joit on jääny kaipaamaan
- e aí-morjesta
Pra aqueles que chamei de amigos um diaNiille, joita kutsu ystäviksi aikanaan
Seria incrível brincar no parquinho de novoOis huippuu käydä leikkimässä patoniityn leikkarilla
- seria demais-aivan mahtavaa
E nas cabanas onde eu me aventuravaJa niissä puumajoissa joissa skidin seikkailin
E tiraria um tempo pra relaxar antes da noiteJa ottaisin kaikin puolin rauhas ennen iltaa
- bem tranquilo-ihan chillisti
E manteria em mente que no túmulo dá pra relaxarJa pitäsin sen mieles, että haudas kerkee chillaa

[Refrão] x2[Chorus] x2

Eu chamaria todos os amigos pra comer na minha contaMä kutsusin kaikki kaverit safkaamaan mun piikkiin
- e aí, galera?-mitä äijät?
Depois cerveja, videogame e só a melhor músicaSit bissee, pleikkarii ja vaan parasta musiikkii
- ao vivo 07-live 07
O importante é que todos os amigos estivessem juntos de novoTärkeint, että kaikki ystävät ois koolla taas
Fazendo um brinde aos anos juntos e às besteirasYhteisille vuosille ja hölmöilyille skoolataan
- saúde-kippis
Se fosse só uma noite pra viver, pra ir a todos os lugaresJos ois vaan yö elettävän, kaikkialle kerettävä
Ainda assim não deixaria de ir ao bar hojeEn silti jättäs menemättä kantabaariin edes tänään
Você sabe que eu estaria no balcão, como sempre, com os olhos fechadosTiiät et seisosin tiskin pääs, niinku aina silmät ristissä
Mas encontraria um boné no canto, pensando em quem me pegaria hojeMut löytäsi nurkast lippis pääs, miettimäs kuka mut tänää iskis täält
Sem pressa, mesmo que o tempo acabe, um pub é um consolo magroEi lainkaa hoppu, vaik aika loppuu, peruspubiruusu se ois laiha lohtu
- eca!-hyi!
Mas nessa situação eu tenho um ás na manga, eu percebi que uma garota ficou em casaMut tässä tilas mul on ässä hihas, olin tajunnu yhen tytön jättää himaa
Ela estaria me esperando, depois da balada, na minha casaSe ois mua kämpillä oottamas, ku pilkun jälkee konttaa raflast
Naquela noite, a gente faria um filhote, mesmo que a vida se vá, a ponta molhaSinä yönä siitettäs jälkikasvua, vaik henki lähtee nii kärki kastuu

[Refrão] x2[Chorus] x2