Here On And Out

Aqui e Agora

Here On And Out

RoteiroScreen play
escrito com o óbvio em mente.written for the obvious in mind.
Você se levanta e analisaYou rise and analyze
pequenos tremores de joelhosecret little kneeshakes
que te mantêm acordado o tempo todo.that keep you up all the time.

Nos cercamos em círculos,We surround in circles,
tentamos nos levantar.try to get up.

Mais um movimento em falso;One more false move;
mais uma açãoOne more action
que não consigo esquecer.I can't forget anything else.
Caso eu escorregueIn the event that I might slip up
estou te dizendo agora...I'm telling you now...
Abra seus olhos e memorizeOpen your eyes and memorize
aqui e agora.here on and out.

Tire os olhos de vocêTake your eyes out
você interpreta tão bem.you play the part so well.
Cortado, presoCut off screened in
sonhando sem rumo.tracklessly dreaming.

SempreAlways
uma combinação de um ou outro:a combination of one or the other:
A garota continua gritando...Girl keeps screaming...
O garoto continua sentindoBoy keeps feeling
longe------------- longefar------------- away

Isolado e apenas manchado de vermelho sangueIsolated and just stained blood red
Isolado e apenas manchado...Isolated and just stained...

Agora mesmoRight now
ela deve estar pensandoshe must be thinking
que há muito na cabeça delethere's too much on his mind
e não o suficiente na minha.and not enough of mine.