Tell Lorie I Love Her

Diga à Lorie que Eu a Amo

Tell Lorie I Love Her

Se eu estivesse sozinho no desertoIf I were alone in the desert
Sem uma gota d'água por pertoWithout a drink of water around
Com os joelhos e as mãos naquela areia branca e escaldanteWith my knees and hands in that white scorching sand
Com o sol quente do Saara, queimando sem pararWith the hot Sahara, sun beating down
Se eu pudesse ter meus desejosIf I could be granted my wishes
Tudo que eu quisesse se tornaria realAnything I want would come true
Eu sei que pode parecer engraçadoI know that it might sound funny
Mas aqui está o que eu quero que você façaBut here's what I want you to do

(Refrão)(Chorus)
Diga à Lorie que eu a amoTell Lorie I love her
Diga à Lorie que eu preciso delaTell Lorie I need her
Diga a ela que tudo ficaria bem se eu pudesse apenas vê-laTell her everything would be ok if I could just see her
Diga à Lorie que eu a amoTell Lorie I love her
Diga à Lorie que eu preciso delaTell Lorie I need her
E se eu deixar este velho mundo, diga a ela que ela é a única garota para mimAnd If I leave this old world tell her she's the only girl for me

Se eu fosse um náufrago no oceanoIf I were a drift on the ocean
Um barco sem velas ou vaporA vessel with no sails or steam
Flutuando sem rumo nesse mar sem fimFloating aimlessly on the endless sea
Perdido sem esperança, parece que simHopelessly lost it would seem
Se todos os peixes na águaIf all of the fish in the water
Pudessem ecoar meu último pedido de socorroCould echo my last dying plea
Eu sei que você pode não entenderI know you might not understand it
Mas aqui está o que eu quero que sejaBut here's what I want it to be

Diga à Lorie que eu a amoTell Lorie I love her
Diga à Lorie que eu preciso delaTell Lorie I need her
Diga a ela que tudo ficaria bem se eu pudesse apenas vê-laTell her everything would be ok if I could just see her
Diga à Lorie que eu a amoTell Lorie I love her
Diga à Lorie que eu preciso delaTell Lorie I need her
E se eu deixar este velho mundo, diga a ela que ela é a única garota para mimAnd if I leave this old world tell her she's the only girl for me
E se eu deixar este velho mundo, diga a ela que ela é a única garota para mimAnd if I leave this old world tell her she's the only girl for me