The Ghost You Are

O Fantasma Que Você É

The Ghost You Are

Vamos pintar ela de brancoLet's paint her chalk white
ver se ela reagesee if she reacts
às cores que eu admiro.to the colors I admire.
Todos os detalhesAll the details
ela solta à vontade,she blurts out freely,
todos os detalhesall the details
morrem completamente.die completely

GriteScream
enterrar um sussurro dentro do seu quarto;bury a whisper inside your room;
capturado em uma rotação em direção a você.caught in a spin towards you.
Quando as coisas poderiam ser diferentesWhen things could be different
se suas mãos me moldassem.if your hands adapted me.
Por alguma razão do sulFor some southern reason
não vejo a gente acontecendo.I don't see us happening

Vamos pintar ele de preto profundo,Let's paint him jet black,
ver se ele se assustasee if he jumps back
e solta as cores da pele dele.and loosens up the colors in his skin.
Todos os detalhesAll the details
ela solta à vontade,she blurts out freely,
todos os detalhesall the details
morrem completamente.die completely.

GriteScream
enterrar um sussurro dentro do seu quarto;bury a whisper inside your room;
capturado em uma rotação em direção a você.caught in a spin towards you.
Quando as coisas poderiam ser diferentesWhen things could be different
se suas mãos me moldassem.if your hands adapted me.
Por alguma razão do sulFor some southern reason
não vejo a gente acontecendo.I don't see us happening

(Encoste em mim e eu vou me encostar em você(Lean into me and I'll lean back into you
enterrar um sussurro dentro do seu quartoBury a whisper inside your room
capturado em uma rotação em direção a você)caught in a spin towards you)

É fácil operar,It's easy to operate,
é fácil de entender...it's easy to understand...
É fácil ser assimIt's easy to be that way
quando você tem a vantagem.when you've got the upper hand.

Fique bem onde eu acho que você está.Stay right where I think you are.
Perdendo o ritmo...Running out of step...
Correndo em direção ao seu carro.Running towards your car.
Andando através das paredes como o fantasma que você é.Walking through walls like the ghost you are.
Tão consciente quanto um erro;As conscious as a mistake;
Tão simples só paraAs simple just to
simplesmente tão falso.simple just too fake.