No Connection

Sem Conexão

No Connection

Se você ainda não tá decepcionado, só me dá um tempoIf you're not disappointed yet, just give me some time
Tô me sentindo bem, mas não melhor que bemI'm feeling fine but not better than fine
Aqui tá o único conselho que eu quero passar pra vocêHere's the one piece of advice that I want to pass along
Você deve se vestir pro cachorro que você querYou should dress for the dog you want
Pro cachorro que você querFor the dog you want

Tô com sangue debaixo das unhas de tanto coçar a cabeçaI got blood under my fingernails from scratching my head
Temos muitos croutons, então é melhor fazermos essa saladaWe got a lot of croutons, so we better make this salad
Minha nova terapia é só pensar nos meus amigosMy new therapy is just thinking about my friends
Talvez seja assim que se sente ao sentir falta de alguémMaybe that's what it feels like to miss someone

Eu tenho memórias que não são tão boasI've got memories that aren't that good
Eu tenho sonhos e sonhos não são tão bonsI've got dreams and dreams are not that good

Tô anunciando alto: não sei o que tá dando errado!I'm announcing loudly: I don't know what's going wrong!
Tentei desligar e depois ligar de novoI tried turning it off and then turning it back on
Eu fico melhor quando tô sofrendo?Do I look better when I'm suffering?
Não tem conexãoThere's no connection

Tô anunciando alto que nunca fomos amigosI'm announcing loudly that we were never friends
Sem camisa, sem sapato, sem justiçaNo shirt, no shoes, no justice
Não quis ofenderI did not mean to offend
Tudo pode ficar bemEverything might be okay
Não tem conexãoThere's no connection
Não tem conexãoThere's no connection

Molho vermelho, molho branco, qualquer coisa que você gostarRed sauce, white sauce, anything you like
Ele é um xamã de feira com uma petição pra você assinarHe's a farmers market shaman with a petition for you to sign
Bem, só me avisa quando você terminar de derrubar o capitalismo, caraWell just let me know when you finish taking down capitalism, man
Até lá, eu vou ficar dentro de casaUntil then I'm gonna stay inside
Vou ficar em casaI'm gonna stay in

Eu tenho memórias que não são tão boasI got memories that aren't that good
Eu tenho sonhos e sonhos não são tão bonsI got dreams and dreams are not that good

Tô anunciando alto: não sei o que tá dando errado!I'm announcing loudly: I don't know what's going wrong!
Tentei desligar e depois ligar de novoI tried turning it off and then turning it back on
Eu fico melhor quando tô sofrendo?Do I look better when I'm suffering?
Não tem conexãoThere's no connection

Tô anunciando alto que nunca fomos amigosI'm announcing loudly that we were never friends
Sem camisa, sem sapato, sem justiçaNo shirt, no shoes, no justice
Não quis ofenderI did not mean to offend
Tudo pode ficar bemEverything might be okay
Não tem conexãoThere's no connection
Não tem conexãoThere's no connection

Eu tenho memórias que não são tão boasI got memories that aren't that good
Eu tenho sonhos e sonhos não são tão bonsI got dreams and dreams are not that good

Tô anunciando alto: não sei o que tá dando errado!I'm announcing loudly: I don't know what's going wrong!
Tentei desligar e depois ligar de novoI tried turning it off and then turning it back on
Eu fico melhor quando tô sofrendo?Do I look better when I'm suffering?
Não tem conexãoThere's no connection

Tô anunciando alto que nunca fomos amigosI'm announcing loudly that we were never friends
Sem camisa, sem sapato, sem justiçaNo shirt, no shoes, no justice
Não quis ofenderI did not mean to offend
Tudo pode ficar bemEverything might be okay
Não tem conexãoThere's no connection
Não tem conexãoThere's no connection