More
Cheer Up Charlie
Mais
More
Apenas segure minha mão e caminhe comigo minha querida criança
Just hold my hand a while and walk with me my dearest child
Eu sei todas as coisas que você sente porque eu estive lá também,
I know all the things that your feeling cause I have been there too
E eu estou aqui com você
And I am here with you
E eu quero você
And I want you
E eu preciso de você
And I need you
Tão desesperadamente
So desperately
Você é meu e, sim, eu te fiz
You are mine and, yes, I made you
Por favor, venha a mim
Please come to me
Eu te amo mais que a vida, ou morte, ou terra e mar
I love you more than life or death or earth and sea
Eu te amo mais que as coisas que você pensa que fez
I love you more than the things that you think you've done
Que te afastariam de mim
That would keep you from me
Eu te amo mais. Eu te amo mais, muito, muito mais.
I love you more I love you more so very much more
Sua lágrimas e medos são meus e eu os expulsei
Your tears and fears are mine and I have cast them out
Eles estão espalhados pelo chão
They are shattered on the ground
Por você eu escolhi sofrer, mas eu faria tudo novamente
For you I have chosen to suffer, but I'd do it all again
Sim, eu faria tudo novamente
Yes I'd do it all again
E eu quero você
And I want you
E eu preciso de você
And I need you
Tão desesperadamente
So desperately
Você é meu e, sim, eu te fiz
You are mine and, yes, I made you
Por favor, venha a mim
Please come to me
Eu te amo mais que a vida, ou morte, ou terra e mar
I love you more than life or death or earth and sea
Eu te amo mais que as coisas que você pensa que fez
I love you more than the things that you think you've done
Que te afastariam de mim
That would keep you from me
Eu te amo mais. Eu te amo mais, muito, muito mais.
I love you more I love you more so very much more
E eu quero você
And I want you
E eu preciso de você
And I need you
Tão desesperadamente
So desperately
Você é meu e, sim, eu te fiz
You are mine and, yes, I made you
Por favor, venha a mim
Please come to me
Eu te amo mais que a vida, ou morte, ou terra e mar
I love you more than life or death or earth and sea
Eu te amo mais que as coisas que você pensa que você fez
I love you more than the things that you think you've done
Que te afastariam de mim
That would keep you from me
Eu te amo mais que a vida, ou morte, ou terra e mar
I love you more than life or death or earth and sea
Eu te amo mais que lágrimas, ou culpa, ou mentiras, ou dinheiro
I love you more than tears or guilt or lies or money
Mais que medos ou ganância, ou sentimentos vazios. Mas...
More than fears or greed or feeling empty more…
Mais do que eu mesmo
More than even me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cheer Up Charlie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: