A Milion Ways

Um milion maneiras

A Milion Ways

Eu costumava pensar que eu sabiaI used to think I knew
O que eu tinha que fazerWhat it was I had to do
Agora minha confiança está abaladaNow my confidence is shaken
E sou timidaAnd I'm shy

Agora parece que estou perdidoNow it seems I'm lost
Talvez eu tenha esquecidoMaybe I forgot
O que é que euWhat it is that I
Realmente querReally want

E eu sei o que você vai dizerAnd I know what you'll say
Arranje um emprego, aja a sua idadeGet a job, act your age
Mas eu sei que é inútilBut I know that it's useless
Porque eu nunca vou mudarCause I'll never change
Eu sou um desleixado, sou um desastreI'm a slob, I'm a wreck
Se você gosta de mim assimIf you like me like that
Está bemIt's okay
Como eu poderia reclamar?How could I complain?

E os anos passam por mimAnd the years pass me by
Como eles sempre fazemLike they always do
Do céu cinzento de invernoFrom the gray winter sky
Para o azul do verãoTo the summer blue
Você ainda pensa em mim?Do you still think of me
Como eu penso em vocêAs I think of you?
HojeToday

E eu sei o que você vai dizerAnd I know what you'll say
Arranje um emprego, aja a sua idadeGet a job, act your age
Mas eu sei que é inútilBut I know that it's useless
Porque eu nunca vou mudarCause I'll never change
Eu sou um desleixado, sou um desastreI'm a slob, I'm a wreck
Se você gosta de mim assimIf you like me like that
Tudo bem, vou mudarIt's okay, I will change
Vou mudar, vou mudarI will change, I will change
Acredito que posso mudarI believe I can change
De um milhão de maneirasIn a million ways
Mas eu não tenho certezaBut I'm not really sure
Por onde começar, estou com medoWhere to start, I'm afraid
Eu sou um desleixado, sou um desastreI'm a slob, I'm a wreck
Se você gosta de mim assimIf you like me like that
Está bemIt's okay
Como eu poderia reclamar?How could I complain?

E eu sei o que você vai dizerAnd I know what you'll say
Arranje um emprego, aja a sua idadeGet a job, act your age
Mas eu sei que é inútilBut I know that it's useless
Porque eu nunca vou mudarCause I'll never change
Eu sou um desleixado, sou um desastreI'm a slob, I'm a wreck
Se você gosta de mim assimIf you like me like that
Está bemIt's okay
Eu acredito que posso mudar de um milhão de maneirasI believe I can change in a million ways
Mas não sei bem por onde começarBut I'm not really sure where to start
Mas sem você eu não vou muito longeBut without you I'm not going very far

Tudo bem, vou mudarIt's okay, I will change
Vou mudar, vou mudarI will change, I will change
Acredito que posso mudarI believe I can change
De um milhão de maneirasIn a million ways
Mas eu não tenho certezaBut I'm not really sure
Por onde começar, estou com medoWhere to start, I'm afraid
Eu sou um desleixado, sou um desastreI'm a slob, I'm a wreck
Se você gosta de mim assimIf you like me like that
Está bemIt's okay
Como eu poderia reclamar?How could I complain?