Pong Dang (퐁당)

Pong Dang (퐁당)

Pong Dang (퐁당)

Amar alguém
누군가를 사랑하기
nugun-gareul saranghagi
Num dia perfeito
딱 좋은 날씨
ttak joeun nalssi
Acho que é hoje
오늘인가 봐
oneurin-ga bwa
Você tá diferente hoje, tá-tá
You look different today, 따란
You look different today, ttaran

Sem perceber
나도 모르게
nado moreuge
Tô sorrindo de novo
또 웃고 있네
tto utgo inne
Chega mais, um, dois, três, mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까이
gakkai, one, two, three, deo gakkai
Chega mais, um, dois, três, vem mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까워져라
gakkai, one, two, three, deo gakkawojyeora
De novo, um, dois, três, mais perto
다시, one, two, three, 더 가까이
dasi, one, two, three, deo gakkai
Vem cá, um, dois, três
다가와, one, two, three
dagawa, one, two, three

Você vem pra mim, ploft ploft
넌 나에게로 퐁당퐁당
neon na-egero pongdangpongdang
Você agora, vem já, já
넌 지금 내게 당장 당장
neon jigeum naege dangjang dangjang
Joga seu coração pra mim, pra mim
네 마음을 내게 던져 던져
ne ma-eumeul naege deonjyeo deonjyeo
Quero me apaixonar por você
I wanna fall in love with you
I wanna fall in love with you
Eu também vou pra você, ploft ploft
나도 네게로 퐁당퐁당
nado negero pongdangpongdang
No final, eu vou me jogar, ploft ploft
결국 내게로 풍덩풍덩
gyeolguk naegero pungdeongpungdeong
A fundo, devagar, devagar
깊이 아래로 slow down slow down
gipi araero slow down slow down

Quero me apaixonar por você, hum hum
I wanna fall in love with you um um
I wanna fall in love with you um um
Dar um beijo em você
그대에게 입 맞추기
geudae-ege ip matchugi
É uma crise perfeita
딱 좋은 위기
ttak joeun wigi
Acho que é agora
지금인가 봐
jigeumin-ga bwa
Tô só tentando ficar de boa agora
I'm just tryna play it cool now
I'm just tryna play it cool now
Mas não é isso que eu quero fazer agora
That's not what I wanna do now
That's not what I wanna do now
Vem logo pra cá
어서 이리 와봐요
eoseo iri wabwayo

Chega mais, um, dois, três, mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까이
gakkai, one, two, three, deo gakkai
Chega mais, um, dois, três, vem mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까워져라
gakkai, one, two, three, deo gakkawojyeora
De novo, um, dois, três, mais perto
다시, one, two, three, 더 가까이
dasi, one, two, three, deo gakkai
Vem cá, um, dois, três
다가와, one, two, three
dagawa, one, two, three

Você vem pra mim, ploft ploft
넌 나에게로 퐁당퐁당
neon na-egero pongdangpongdang
Você agora, vem já, já
넌 지금 내게 당장 당장
neon jigeum naege dangjang dangjang
Joga seu coração pra mim, pra mim
네 마음을 내게 던져 던져
ne ma-eumeul naege deonjyeo deonjyeo
Quero me apaixonar por você
I wanna fall in love with you
I wanna fall in love with you
Eu também vou pra você, ploft ploft
나도 네게로 퐁당퐁당
nado negero pongdangpongdang
No final, eu vou me jogar, ploft ploft
결국 내게로 풍덩풍덩
gyeolguk naegero pungdeongpungdeong
A fundo, devagar, devagar
깊이 아래로 slow down slow down
gipi araero slow down slow down
Quero me apaixonar por você
I wanna fall in love with you
I wanna fall in love with you

Você vem pra mim, ploft ploft
넌 나에게로 퐁당퐁당
neon na-egero pongdangpongdang
Você agora, vem já, já
넌 지금 내게 당장 당장
neon jigeum naege dangjang dangjang
Joga seu coração pra mim, pra mim
네 마음을 내게 던져 던져
ne ma-eumeul naege deonjyeo deonjyeo
Quero me apaixonar por você
I wanna fall in love with you
I wanna fall in love with you
Eu também vou pra você, ploft ploft
나도 네게로 퐁당퐁당
nado negero pongdangpongdang
No final, eu vou me jogar, ploft ploft
결국 내게로 풍덩풍덩
gyeolguk naegero pungdeongpungdeong
A fundo, devagar, devagar
깊이 아래로 slow down slow down
gipi araero slow down slow down
Quero me apaixonar por você
I wanna fall in love with you
I wanna fall in love with you

Chega mais, um, dois, três, mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까이
gakkai, one, two, three, deo gakkai
Chega mais, um, dois, três, vem mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까워져라
gakkai, one, two, three, deo gakkawojyeora
De novo, um, dois, três, mais perto
다시, one, two, three, 더 가까이
dasi, one, two, three, deo gakkai
Vem cá, um, dois, três
다가와, one, two, three
dagawa, one, two, three

Chega mais, um, dois, três, mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까이
gakkai, one, two, three, deo gakkai
Chega mais, um, dois, três, vem mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까워져라
gakkai, one, two, three, deo gakkawojyeora
De novo, um, dois, três, mais perto
다시, one, two, three, 더 가까이
dasi, one, two, three, deo gakkai
Vem cá, um, dois, três
다가와, one, two, three
dagawa, one, two, three

Chega mais, um, dois, três, mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까이
gakkai, one, two, three, deo gakkai
Chega mais, um, dois, três, vem mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까워져라
gakkai, one, two, three, deo gakkawojyeora
De novo, um, dois, três, mais perto
다시, one, two, three, 더 가까이
dasi, one, two, three, deo gakkai
Vem cá, um, dois, três
다가와, one, two, three
dagawa, one, two, three

Chega mais, um, dois, três, mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까이
gakkai, one, two, three, deo gakkai
Chega mais, um, dois, três, vem mais perto
가까이, one, two, three, 더 가까워져라
gakkai, one, two, three, deo gakkawojyeora
De novo, um, dois, três, mais perto
다시, one, two, three, 더 가까이
dasi, one, two, three, deo gakkai
Vem cá, um, dois, três
다가와, one, two, three
dagawa, one, two, three