Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 144

Ay, Ay Por Que?

Chelo Delgado

Letra

Ai, Ai Por Que?

Ay, Ay Por Que?

Ai, ai, aiAy, ay, ay
Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh
Ai, ai, aiAy, ay, ay
Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh

Tenho uma dor guardada no coraçãoTengo una pena guardada en el corazón
Minha vida é tão chata desde que você foi emboraMi vida es tan aburrida desde que te fuiste
Passo as noites só, bêbado e tristePaso las noches solo, borracho y triste
Todo o amor que você me prometeuTodo el amor que me prometiste
Ficou jogado em um becoQuedó tirado en un callejón
Tenho um bolso cheio de solidãoTengo un bolsillo lleno de soledad
O outro é um buraco que chega ao chãoEl otro es un agujero que llega al suelo
Mas eu guardo o sonho que você me jurouPero yo guardo el sueño que me juraste
Todos os beijos que você esqueceu são o tesouro dos meus diasTodos los besos que te olvidaste son el tesoro de mis días

Ai, ai, ai, ai por quê?, por quê?Ay, ay, ay, ay ¿por qué?, ¿por qué?
Pergunto mil vezes por que você foiPregunto mil veces por qué se fue
Por que seu amor se foi?¿Por qué se fue tu amor?
Se eu te dei minha vida e meu coração, -ãoSi te di mi vida y mi corazón, -ón
Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh
Ai, ai, ai, jáAy, ay, ay, ya
Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh

Ai, ai, ai, jáAy, ay, ay, ya

Ando como um fantasma pela cidadeAndo como un fantasma por la ciudad
Minha vida é tão chata desde que você foi emboraMi vida es tan aburrida desde que te fuiste
Vou como uma alma perdida pelo caminhoVoy como una alma perdida por el camino
Só no mundo, não tenho rumoSolo en el mundo, no tengo rumbo
Não tenho lar, não tenho destinoNo tengo hogar, no tengo destino
E levo sua foto cravada no meu coraçãoY llevo tu foto clavada en mi corazón
E nada do que acontece pode me curarY nada de lo que pase puede curarme
Será que vejo seus olhos em todo lugar?Será que veo tus ojos por todas partes
E mesmo que eu morra para te esquecerY aunque me muera para olvidarte
Não consigo arrancar seu amor de mimYa no consigo arrancarme tu amor

Ai, ai, ai, ai por quê?, por quê?Ay, ay, ay, ay ¿por qué?, ¿por qué?
Pergunto mil vezes por que você foiPregunto mil veces por qué se fue
Por que seu amor se foi?¿Por qué se fue tu amor?
Se eu te dei minha vida e meu coração, -ãoSi te di mi vida y mi corazón, -ón
Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh
Ai, ai, ai, jáAy, ay, ay, ya
Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh

Ai, ai, ai, jáAy, ay, ay, ya

Tenho uma dor guardada no coraçãoTengo una pena guardada en el corazón
Vou pela rua só com sua lembrançaVoy por la calle solo con tu recuerdo
Vou queimar minhas naves neste infernoVoy a quemar mis naves en este infierno
Te jurar sempre meu amor eternoJurarte siempre mi amor eterno
Nunca esquecer da ilusãoNunca olvidarme de la ilusión
Vou queimar minhas naves neste infernoVoy a quemar mis naves en este infierno
Te jurar sempre meu amor eternoJurarte siempre mi amor eterno
Nunca esquecer da ilusãoNunca olvidarme de la ilusión

Ai, ai, ai, ai por quê?, por quê?Ay, ay, ay, ay ¿por qué?, ¿por qué?
Pergunto mil vezes por que você foiPregunto mil veces por qué se fue
Por que seu amor se foi?¿Por qué se fue tu amor?
Se eu te dei minha vida e meu coração, -ãoSi te di mi vida y mi corazón, -ón

Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh
Ai, ai, ai, jáAy, ay, ay, ya
Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh

Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh
Ai, ai, ai, jáAy, ay, ay, ya
Uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh

Composição: Marcelo Chelo Delgado. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chelo Delgado e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção