Burdel

Bordel

Burdel

Uma luz acendeSe enciende una luz
As estrelas estão brilhandoBrillan las estrellas
E para o amor verdadeiro, a cortina se abreY para un amor verdadero se abre el telón
Saia do bordel, mulherSal del burdel, mujer
Saia do bordelSal del burdel

As mulheres dizem que os homens são iguaisLas mujeres dicen que los hombres son iguales
Mas esta não, essa palavra não lhe serve, porquePero este no, esa palabra no le cabe, ya que
Ele é um cara muito espiritual, eÉl es un tipo que es bien espiritual, y que
Ele não pensa como os outros homens carnaisNo piensa igual que los demás hombres carnales

Aqueles que pensam que a mulher perfeitaDe esos que piensan que la mujer perfecta
É aquela que mede 90, 60, 90Es la que mide 90, 60, 90
Ele diz que não, que a mulher perfeitaEl dice que no, que la mujer perfecta
Ela é aquela que teme a Deus e cuja natureza é belaEs esa que le teme a Dios y bella su naturaleza

É uma história linda, e ao mesmo tempo, tão cruelEs una historia hermosa y a la vez tan cruel
Deus não lhe deu o que ela pediu como mulherDios no le dio lo que el pidió como mujer
Bem, ele queria uma mulher íntegraPues el quería una mujer integra
Deus lhe deu uma daquelas que acordam em um bordelDios le dio una de esas que amanece en un burdel

Uma daquelas que não valem a penaUnas de esas que no valen la pena
Imagine o pastor e a prostitutaImaginense el pastor de las ovejas y la ramera
Bem, era algo que eu nem sequer conseguia imaginarPues era algo que no podía ni imaginarselo
Era uma dádiva de Deus, então ele teve que engoli-laEra de Dios entonces tuvo que tragarselo

Ela não se parecia em nada com a empregada deleNo sé parecía para nada a su doncella
Mas Deus colocou amor em seu coração por elaPero Dios puso amor en su corazón hacia ella
Ele não a olhou com os olhos da carneNo la miraba con los ojos de la carne
Mas são os sentimentos que importam, aqueles que vêm do coraçãoSino con el corazón son los sentimientos que valen

Eu lhe darei uma casa, um nome e um sobrenomeTe daré una casa, nombre y apellido
"Você será a mãe dos meus filhos", disse ele a elaTu serás la madre de mis hijos el le dijo
Ela sorriu, sem conseguir se conterElla se sonreía al no poder contener
A alegria de deixar de ser um objeto de prazerLa alegría de dejar de ser un objeto de placer

Bem, já faz muito tempo desde aquele bordelPues hace mucho tiempo ya que ese burdel
Ele havia lhe tirado o direito de se sentir como mulherLe había quitado el derecho de sentirse una mujer
O direito de quererEl derecho de querer
O direito de ser valorizadoEl derecho de valer
O direito de ter um homem como eleEl derecho de conseguirse un hombre como el

Uma luz acendeSe enciende una luz
As estrelas estão brilhandoBrillan las estrellas
E para o amor verdadeiro, a cortina se abreY para un amor verdadero se abre el telón
Saia do bordel, mulherSal del burdel, mujer
Saia do bordelSal del burdel
PularSalte
PularSalte
PularSalte
PularSalte
PularSalte
PularSalte

As coisas não são mais as mesmasYa todo no es igual
Já tem um larYa tiene un hogar
Crianças para cuidarNiños que cuidar
Uma família para se pensarUna familia en quien pensar

Aquela mulher que acordou em um bordelAquella mujer que amanecía en un burdel
Ele não pode negar que viu a mão de Deus em açãoNo puede negar ver la mano de Dios obrar
Pois ele a amava, ele curou suas feridasPues el la amo, el sano sus heridas
Ele mostrou-lhe o caminho quando ela estava perdidaLe mostró el camino cuando ella estaba perdida

Sem esperança, sem abrigo, sem comidaSin esperanza, sin cobijo, sin comida
Ele cuidou dela quando ela estava tristeEl la cuido cuando ella estaba entristecida
Ele curou o coração dela, ele a fez se sentir importanteSano su corazón, la hizo sentir importante
Ele a tratou como ninguém jamais a havia tratado antesEl la trató como nunca la han tratado antes
Mas ele sofreu demais, eu diria que bastantePero sufrió demasiado, yo diría bastante

Nunca ouvi falar de uma dor tão intensaNunca escuché de un dolor tan grande
Depois de tudo que ele lhe deuDespués de todo lo que le dio
Ela decidiu retornar ao lugar onde estivera antesElla decidió volver a dónde estuvo antes
Mas ele disse que ainda a amavaPero el decía que la seguía amando
Mesmo tendo decidido ir atrás de seus amantesAunq ella haya decidido irse detrás de sus amantes

Uma luz acendeSe enciende una luz
As estrelas estão brilhandoBrillan las estrellas
E para o amor verdadeiro, a cortina se abreY para un amor verdadero se abre el telón
Saia do bordel, mulherSal del burdel, mujer
Saia do bordelSal del burdel
PularSalte
PularSalte
PularSalte
PularSalte
PularSalte
PularSalte

E novamente há oY de nuevo está el
Naquele bordelEn ese burdel
Procurando uma mulherBuscando una mujer
Que ele nunca lhe foi fielQue nunca le fue fiel
Embora ele não consiga entenderAunque no logra entender
Como ela não consegue verCómo ella no puede ver

A grande dor que isso lhe causou em seu serEl dolor tan grande que le causo en su ser
E ele foi procurá-la novamente em pecadoY el fue a buscarla de nuevo en el pecado
Depois que eu o enganeiDespués que lo engaño
Com tudo que eu lhe havia dadoCon todo lo que le había dado
Ele foi procurá-la para lhe mostrar queEl fue a buscarla para demostrarle que
Ele a ama mesmo que ela o tenha decepcionadoLa ama aunque ella le haya fallado
Mas é assim que as pessoas ingratas sãoPero así son las personas de mal agradecidas

Deixe-me explicar: com o passar do tempo, tudo é esquecidoMe explico, al pasar el tiempo to se olvida
Mas se eu fosse você, não a julgariaPero si fuese tu a ella no la juzgaria
Porque você, no lugar deles, poderia fazer o mesmoPorque tú en su lugar a lo mejor lo mismo haría
Mas se eu lhe explicasse, você não entenderiaAunque si te explico no me entenderías
Você ficaria surpreso(a) porque me identifico com issoPorque me identifico, te sorprenderías
Se eu lhe contar a história de Jesus, e a sua história, e a vida cotidianaSi te cuento que la historia de Jesús, y la historia tuya y el día a día

Uma luz acendeSe enciende una luz
As estrelas estão brilhandoBrillan las estrellas
E para o amor verdadeiro, a cortina se abreY para un amor verdadero se abre el telón
Saia do bordel, mulherSal del burdel, mujer
Saia do bordelSal del burdel
PularSalte
PularSalte
PularSalte
PularSalte
PularSalte
PularSalte

Quantas vezes Deus precisa vir te procurar naquele lugar?¿Cuantas veces Dios tiene que irte a buscar a ese lugar?
Naquele lugar onde nos encontramos envoltos, cheios de pecadoA ese lugar donde nosotros nos encontrabamos arropados llenos de pecado
Mas Deus, acima de todas as nossas falhas, diz: Eu te amo exatamente como você éMás Dios por encima de nuestros defectos te dice: Te Amo Tal y Como Eres
Você não pode fazer nada que tire o amor de Deus de vocêNo puedes hacer nada que aparte el amor de Dios se ti
Onde o pecado abunda, a graça superabundaDónde abunda el pecado, sobreabunda la gracia

Saia desse bordel agora enquanto ainda podeSal ahora que puedes de ese burdel
Avance agora no poderoso nome de JesusSal ahora en el nombre poderoso de Jesús
Deus lhe diz que você é livreDios te dice que eres libre
Vim te encontrarQue he venido a buscarte
Estendo a minha mão para que você possa vir comigo para uma nova vida, um novo encontro, uma nova restauraçãoEstoy estrechando mi mano para que te vayas conmigo a tener una vida nueva, un encuentro nuevo, una nueva restauración

PularSalte
PularSalte
Deus está esperando que você tome uma decisãoDios Espera que tú tomes una decisión
Para sair daquele lugar de uma vez por todasDe salir de una vez por todas de ese lugar
Deus quer ter um novo encontro com vocêDios quiere tener un encuentro nuevo contigo
Um novo relacionamento sem pensar no passadoUna nueva relación sin pensar en el pasado
Sem pensar no que você deixou para trásSin pensar en lo que dejaste atrás
Ele declarou vida restaurada no poderoso nome de JesusDeclaró vida restaurada en el nombre poderoso de Jesús
Um Lar para Deus!Hogar para Dios!
A MissãoThe Mission