1000 Light Years Away

1000 anos-luz de distância

1000 Light Years Away

Oh por favor não diga que você irá
Oh, please don't say that'll you'll go
Meu coração não suporta perder
My heart can't bear the news
Só de saber que você estará a mil anos-luz de distância
Just knowing that you'll be a thousand light years away
se você fizer
If you do

E você saberá quando acabar
And will you know when it's through
Quando você encontra o que procura
When you find what you're looking for
Você saberá o que fazer
Will you know what to do
A mil anos-luz de distância quando você fizer
A thousand light years away when you do
Oh quando você faz
Oh, when you do

E eu deveria ter dito isso antes de você ir embora
And I should've said it before you were gone
Porque estou me chutando por esperar tanto tempo
Because I'm kicking myself for waiting oh so long

E eu deveria ter segurado você perto
And I should've held you near
Toda vez que eu temo
Every time I fear
De alguma forma, você simplesmente não sentiria o mesmo
Somehow, you just wouldn't feel the same

Então, por favor, não diga que você vai
So please don't say that'll you go
Meu coração não aguenta a notícia
My heart can't bear the news
Só de saber que você estará a mil anos-luz de distância
Just knowing that you'll be a thousand light years away
Se você fizer
If you do
Oh se você fizer
Oh, if you do

Oh, eu estou apenas sentado aqui olhando para as estrelas
Oh, I'm just sitting here gazing at the stars
Digamos que escolhemos um e chamamos tudo de nosso
Let's say we pick one out and call the whole thing ours

E mesmo que essa luz nós vemos
And even though that light we see
Não é o mesmo para você e eu
Ain't the same for you and me
Bem, você sabe quando eu sei
Well you know when I know
Que você e eu não podemos estar nem a mil anos-luz de distância
That you and I can't even be a thousand light years away

E eu ainda te amo
And I still love you
Oh, sim eu faço
Oh, yes I do
Eu amo Você
I love you