Dirt Universe

Dirt Universe

Dirt Universe

Vivendo no universo de terra
Living in dirt universe
Eu não sabia o que era pior
I didn't know what was worse
A indiferença ou saudade
The indifference or longing
A permanência ou a ir
The staying or the going

Dizem que a glória vem da sujeira
They say glory comes from the dirt
A água corta a rocha e a dor
Water cuts through the rock and the hurt
Implorando por cura, afloramento e zumbido
Begging for healing, surging and thrumming

Eu me seduei
I sedated myself
Apenas para estar perto de você
Just to be close to you
Eu sou filha da tristeza
I am the daughter of sorrow
Continue procurando - você vai me encontrar
Keep looking - you're gonna find me
Dentes prontos, afiados, rosnando
Teeth ready, sharp, snarling
Estou esperando
Oh, I'm waiting

A língua do silêncio
The tongue of silence
Congela e é anulado
It congeals and it's voided
Congela e é anulado
It congeals and it's voided

Vivendo no universo de terra
Living in dirt universe
Algum presente e eu sou abençoado com uma maldição
Some gift and I'm blessed with a curse
Uma cabeça cheia de uivos
A head full of howling
Auto-exílio e recuo
Self-exile and recoiling

Eu me seduei, só para estar perto de você
I sedated myself, just to be close to you
Eu sou filha da tristeza
I am the daughter of sorrow
Continue procurando - você vai me encontrar
Keep looking - you're gonna find me
Dentes prontos, afiados, rosnando
Teeth ready, sharp, snarling
Estou esperando
Oh, I'm waiting

Com uma língua de silêncio
With a tongue of silence
Com uma língua de silêncio
With a tongue of silence
Com uma língua de silêncio
With a tongue of silence
Com uma língua de silêncio
With a tongue of silence
Congela e é anulado
It congeals and it's voided
Congela e é anulado
It congeals and it's voided