Graduation Tears

Lágrimas de Formatura

Graduation Tears

E agora é hora de dizer adeus aos livrosAnd now it's time to say good bye to the books
E às pessoas que me guiaram até aquiAnd the people who have guided me along
Elas me mostraram o caminho da alegria e da felicidade, meu amigoThey showed me the way to joy and happiness, my friend
Como posso esquecer a diversão que tivemos antes?How can I forget the fun we had before?

Eu não sei como eu seguiria sem vocêI don't know how I would go on without you
Num mundo cruel, eu ficaria sóIn a wicked world, I'll be all alone
Fui abençoado pela vida escolarI've been blessed by school life
Não me importo com nadaDon't care about a thing
Preciso agradecer aos nossos professores e amigosGotta thank our teachers and my friends

Lágrimas de formatura, aplausos de congratulaçãoGraduation tears, congratulation cheers
É o dia da minha emoção, não vê?It's the day of my emotion, can't you see?
Quem saberia da amizade e do amor que deixarei pra trásWho'd know the friendship and love I'll leave behind
Ao sair do pátio da escola que conheciAs I step out of the school yard I have known

Eu não sei como eu seguiria sem vocêI don't know how I would go on without you
Num mundo cruel, eu ficaria sóIn a wicked world, I'll be all alone
Fui abençoado pela vida escolarI've been blessed by school life
Não me importo com nadaDon't care about a thing
Preciso agradecer aos nossos professores e amigosGotta thank our teachers and my friends