Pencils And Papers

Lápis e Papéis

Pencils And Papers

Finge, e você vai conseguir o que querFake, and you'll get what you want
Só finge, eu serei burro o suficiente pra pensarJust fake, I'll be stupid enough to think
Que suas palavras fazem acreditarThat your words make belive
E você não mentiria pra um amigo como euAnd you would'nt lie to a friend like me

Mas é fácil me fazer saberBut its easy to let me know
Que sua mente cheia de moral é limpaThat your selfrighteous mind is clean
Que cara horrível eu sou,What a horrible guy I am,
Pra achar que você vai pelas minhas costasto think that you'll go behind my back

Mas as perguntas ainda ficam dentroBut the questions still lingers inside
É como se você estivesse tentando se despedirIts like your tryin to say goodbye
Mas eu não estou pronto pra ir, então me digaBut I'm not ready to leave so tell
O que há de errado, não quero ficar nome whats wrong, I don't wanna be left in the

Pobre vida, pobre vidaPitty life, pitty life
Como uma ferida de faca, corta sentimentos e mentiras.Like a wound from a knife it cuts trough feelings and lies.
Vai em frente, fure de novoGo ahead, stab again
Não me importo, perdi toda a minha esperança no sentido da vida.I dont care, I have lost all my hope in the meaning of life.
Jogue o jogo pelas regras,Play the game by the rules,
Mesmo que elas não funcionem nesse mundo de mentirosos e fakes.Even though they dont work in this world of liars and fakes.
São só algumas fases que temos que passar,Its just some phases we have to pass,
E agora sabemos o que é preciso pra falhar.And know we know what it takes to fail.

Cada segundo conta,Every second counts,
Cada minuto é longo o suficiente.Every miniute is long enough.
Estou esperando há tanto tempo por uma resposta que caia.I've been waiting so long for an answer to fall.

E chegamos ao dia em que tudo desmoronou.And we reached the day when it all fell apart.
E o dia em que o tempo parou.And the day when the time stod all still.
Não consigo contar os segundos daqui.I cant count any seconds from here.
E não consigo ver como é o futuro,And I cant see what the future is like,
Não quero fazer parte do seu tipo.I dont wanna be part of your kind.
Então, por favor, me deixe ir e não seremos incomodadosSo please let me leave and we wont be disturbed
Pelos meios da nossa vidaBy the means of our life

Mas as perguntas ainda ficam dentro.But the questions still lingers inside.
É como se você estivesse tentando se despedir.Its like your tryin to say goodbye.
Mas eu não estou pronto pra ir, então me digaBut I'm not ready to leave so tell
O que há de errado, não quero ficar no frio.Me whats wrong I don't wanna be left in the cold.

Lápis e papéis,Pencils and papers,
Apenas escreva uma carta pra mim.Just write me a letter.
Por favor, minta de novo,Please lie again,
Apenas me diga que isso é melhor.Just tell me this is better.

Sentimentos falharam comigo,Feelings have failed me,
Não consigo ver o que é certo.I cant see whats right.
Tudo que eu queroAll that I want
São algumas respostas do porquê?Is some answers of why?

Lápis e papéis,Pencils and papers,
Apenas escreva uma carta pra mim.Just write me a letter.
Por favor, minta de novo,Please lie again,
Apenas me diga que isso é melhor.Just tell me this is better.

Sentimentos falharam comigo,Feelings have failed me,
Não consigo ver o que é certo.I can't see whats right.
Tudo que eu queroAll that I want
São algumas respostas do porquê?Is some answers of why?

Braços estendidos para uma mão amiga pra me levantar.Arms strechted to a helping hand to get up.
Por favor, me puxe pra cima e nunca me solte,Please pull me up and then never let go,
Não é que eu esteja doente, mas acho que você deveria saber.It's not that I'm sic but I think you should know