Yume no Tsuzuki

Yume no Tsuzuki

Yume no Tsuzuki

Vamos todos
Come on everybody
Come on everybody
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando (Química, parte dois!)
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on (Chemistry, part two!)
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on (Chemistry, part two!)

kantan ni te ga todoku yume naraba
かんたんにてがとどくゆめならば
kantan ni te ga todoku yume naraba
waza waza boku-tachi wa jinsei kaketari shinai
わざわざぼくたちはじんせいかけたりしない
waza waza boku-tachi wa jinsei kaketari shinai

kimi ga (dois corações)
きみが (two hearts)
kimi ga (two hearts)
boku no mune wo (batendo alto)
ぼくのむねを (beatin' high)
boku no mune wo (beatin' high)
narasu (como um) oto ga mata kikitai
ならす (as one) おとがまたききたい
narasu (as one) oto ga mata kikitai

nidome no deai wa guuzen ja nai
にどめのであいはぐうぜんじゃない
nidome no deai wa guuzen ja nai
boku wa kimi wo sagashiteta'n da
ぼくはきみをさがしてたんだ
boku wa kimi wo sagashiteta'n da
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
mou ichido ano basho kara hajime você
もういちどあのばしょからはじめよう
mou ichido ano basho kara hajime you
yume no tsudzuki futari de miyou
ゆめのつづきふたりでみよう
yume no tsudzuki futari de miyou
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on

nigeru hodo sematte kuru vida dura
にげるほどせまってくるhard-knock life
nigeru hodo sematte kuru hard-knock life
tada no yume dattara konna ni kurushiku wa nai
ただのゆめだったらこんなにくるしくはない
tada no yume dattara konna ni kurushiku wa nai

... (leva dois)
きみに (it takes two)
kimi ni (it takes two)
azukete ita (você e eu)
あずけていた (you and me)
azukete ita (you and me)
boku no (nós podemos fazê-lo) taisetsu na aikagi
ぼくの (we can do it) たいせつなあいかぎ
boku no (we can do it) taisetsu na aikagi

kondo no tabi ni wa shuuten wa nai
こんどのたびにはしゅうてんはない
kondo no tabi ni wa shuuten wa nai
taorete mo ii tachiagareba
たおれてもいいたちあがれば
taorete mo ii tachiagareba
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
mou ichido ano merodii kanadeyou
もういちどあのメロディーかなでよう
mou ichido ano merodii kanadeyou
yume no kakera hiroi atsumete
ゆめのかけらひろいあつめて
yume no kakera hiroi atsumete
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on

nidome no deai wa guuzen ja nai
にどめのであいはぐうぜんじゃない
nidome no deai wa guuzen ja nai
boku wa kimi wo sagashiteta'n da
ぼくはきみをさがしてたんだ
boku wa kimi wo sagashiteta'n da
Oh, oh continue sonhando
Oh, oh keep on dreamin' on
Oh, oh keep on dreamin' on
mou ichido ano basho kara hajime você
もういちどあのばしょからはじめよう
mou ichido ano basho kara hajime you
yume no tsudzuki futari de miyou
ゆめのつづきふたりでみよう
yume no tsudzuki futari de miyou
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Continue sonhando, continue sonhando, continue sonhando
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on
Keep dreamin' on, keep dreamin' on, keep dreamin' on