I'll Be There

Eu Estarei Lá

I'll Be There

Eu não me importo se eu for esquecido
naneun icheojeodo gwaenchana
Eu não me importo se eu me tornar apenas um lugar distante
jageun jeomi dwaedo gwaenchana
Agora que não há nós
urin ije eomneun geoya
Não chore, não chore
ulji ma ulji ma
Se algum dia, quando você olhar lá atrás para nós
eonjenga uril dorabwasseul ttae
Se suas lembranças de mim estiverem quentes
naraneun gieogi ttatteutaettamyeon
Isso é tudo que importa
geugeollo dwen geoya

Eu estarei lá, em suas memórias
meonjeo ga isseulkke chueok soge
Eu vou adormecer lá no seu coração
jamdeureo isseulkke ni mamsoge
Na música que nós sempre escutamos juntos
uriga maeil jeulgyeo deutteon norae sogedo
E no ponto de ônibus que eu sempre vi você descer
neol hangsang baraedajun beoseu jeongnyujangedo
Eu estarei lá, sempre ao seu lado
naega isseulkke neul gyeoteseo
Eu estarei respirando, silenciosamente
sum shwigo isseulkke sori eopshi
Desculpe por me tornar apenas uma memória
chueogi dwae mianhae

Quando você estiver andando sozinha, sem ninguém para se apoiar
gidael got eopshi honja geottaga
E muitas lágrimas estiverem caindo, e você não aguentar
gamdang motal mankeum nunmuri nal ttaen
Feche seus olhos
du nuneul gama bwa

Eu estarei lá, em suas memórias
meonjeo ga isseulkke chueok soge
Eu vou adormecer lá no seu coração
jamdeureo isseulkke ni mamsoge
No cartão de aniversário que você segura apagando as velas
chotbul bulmyeo chukahan saengilkadeu sogedo
E na frente da sua porta, onde eu te dei um beijo de boa noite
jal jara ip matchudeon neoye jip mun apedo
Eu estarei lá, sempre ao seu lado
naega isseulkke neul gyeoteseo
Eu estarei respirando, silenciosamente
sum shwigo isseulkke sori eopshi
Vamos nos encontrar no final de nossas memórias
chueok kkeute geogiseo manna

Mas eu sinto tanto sua falta, tanto
geunde na neomuna bogo shipda
Eu sei que isso não pode acontecer, mas eu quero ver você
andwel kkeol aljiman bogo shipda
Desculpe por arruinar nosso amor com memórias
sarangeul chueogeuro mangcheonwaseo mianhae
Desculpe por nos separarmos para nunca mais nos encontrarmos
dashineun bol su eopge ibyeori dwae mianhae
Eu provavelmente nunca serei capaz de esquecer
jikiji motan geu yaksokdeureun
Todas as promessas que eu não consegui manter
ama nan yeongweonhi mot ijeul kkeoya

Eu estarei lá
meonjeo ga isseulkke
Eu estarei lá
meonjeo ga isseulkke