PLAYLIST (feat. HAON, BE'O)

PLAYLIST (part. HAON, BE'O)

PLAYLIST (feat. HAON, BE'O)

Você é uma playlist que só eu quero conhecer
너는 나만 알고 싶은 playlist
neoneun naman algo sipeun playlist
O R&B que se tornou o sol e o sal que guardavam os dias quentes de primavera
따뜻한 봄날을 담은 햇빛과 소금이 되어주던 R&B
ttatteutan bomnareul dameun haetbitgwa sogeumi doe-eojudeon R&B
A felicidade escondida no meu bolso
내 주머니 안에 숨어있는 happiness
nae jumeoni ane sumeoinneun happiness
Você é poeta e também bela
넌 시인이기도 하고 미인이기도 하고
neon siinigido hago miinigido hago
Sem dizer uma palavra, como se eu te colocasse em repetição agora
일 얘기도 안 하고 like put you on a repeat right now
il yaegido an hago like put you on a repeat right now
Não me canso da sua melodia
질리지도 않아 너의 멜로디
jillijido ana neoui mellodi
Me leve ao paraíso, mais alto
천국으로 데려가 날 더 높이
cheon-gugeuro deryeoga nal deo nopi

Sua voz suave
너의 부드러운 목소리
neoui budeureoun moksori
Sopra nos meus ouvidos como uma brisa de primavera preguiçosa
나른한 봄바람처럼 귓가에 불어와
nareunhan bombaramcheoreom gwitga-e bureowa
A melodia emocionante parece derreter
설레는 멜로디 녹아들 것 같아
seolleneun mellodi nogadeul geot gata
A primavera está cheia de você
너란 봄이 가득 차
neoran bomi gadeuk cha

Quero te ouvir o dia todo, baby
하루 종일 널 듣고 싶어 baby
haru jong-il neol deutgo sipeo baby
Como a primeira música que ouço
제일 처음 듣는 곡으로
jeil cheoeum deunneun gogeuro
Vou seguir o seu ritmo, playback
너의 리듬에 맞춰갈게 playback
neoui rideume matchwogalge playback
Está tudo bem, mesmo que eu te repita várias vezes, eu gosto
It's alright 몇 번이고 너로 반복해도 난 좋아
It's alright myeot beonigo neoro banbokaedo nan joa
Uma playlist que só eu quero conhecer, parecida com a primavera
봄을 닮은 나만 알고 싶은 playlist
bomeul dalmeun naman algo sipeun playlist

Comece a se mover com sapatos brancos
Start move white shoes
Start move white shoes
Vamos para onde? Hum hum hum baby yeah
신고 어디로 가볼까 음 음 음 baby yeah
sin-go eodiro gabolkka eum eum eum baby yeah
Se amanhã chegar, não vou querer sair de novo
또 내일이 되면 안 떠나게 돼
tto naeiri doemyeon an tteonage dwae
Então, vamos agora, imediatamente, agora mesmo
그니까 지금 가자고 당장에 right now
geunikka jigeum gajago dangjang-e right now
Para onde você quer ir? Se quiser, o mundo é seu
어디로 갈래 원하면 지구는 네 거니까
eodiro gallae wonhamyeon jiguneun ne geonikka
Diga-me, em qualquer direção
말해봐 동서남북 그 어디든
malhaebwa dongseonambuk geu eodideun
Estou cansado, a casa agora é chata, a temporada das cerejeiras está chegando
지겹잖아 집은 이제 벚꽃 시즌도 오니까
jigyeopjana jibeun ije beotkkot sijeundo onikka
Vamos para longe, para o alto
가자 멀리로 저 위로
gaja meolliro jeo wiro

Sua voz suave
너의 부드러운 목소리
neoui budeureoun moksori
Sopra nos meus ouvidos como uma brisa de primavera preguiçosa
나른한 봄바람처럼 귓가에 불어와
nareunhan bombaramcheoreom gwitga-e bureowa
A melodia emocionante parece derreter
설레는 멜로디 녹아들 것 같아
seolleneun mellodi nogadeul geot gata
A primavera está cheia de você
너란 봄이 가득 차
neoran bomi gadeuk cha

Quero te ouvir o dia todo, baby
하루 종일 널 듣고 싶어 baby
haru jong-il neol deutgo sipeo baby
Como a primeira música que ouço
제일 처음 듣는 곡으로
jeil cheoeum deunneun gogeuro
Vou seguir o seu ritmo, playback
너의 리듬에 맞춰갈게 playback
neoui rideume matchwogalge playback
Está tudo bem, mesmo que eu te repita várias vezes, eu gosto
It's alright 몇 번이고 너로 반복해도 난 좋아
It's alright myeot beonigo neoro banbokaedo nan joa
Uma playlist que só eu quero conhecer, parecida com a primavera
봄을 닮은 나만 알고 싶은 playlist
bomeul dalmeun naman algo sipeun playlist

Eu continuo te chamando, quero te ouvir todos os dias
널 계속 부르게 돼 난 매일 듣고 싶어
neol gyesok bureuge dwae nan maeil deutgo sipeo
Antes que esta primavera acabe, quero te conhecer mais profundamente
이 봄이 가기 전에 더 깊이 알고 싶어
i bomi gagi jeone deo gipi algo sipeo
Fico cada vez mais curioso, até mesmo seus pequenos hábitos
자꾸만 궁금해져 너의 그 작은 습관도
jakkuman gunggeumhaejyeo neoui geu jageun seupgwando
Me conte apenas a mim
나에게만 들려줘
na-egeman deullyeojwo