愛情

Amor

愛情

Se eu disser que te amo, isso é te enganar
若我說 我愛你 這就是欺騙你
ruò wǒ shuō wǒ ài nǐ zhè jiù shì qī piàn nǐ
Se eu disser que não te amo, isso vai contra o que sinto
若我說 我不愛你 這又是違背我心意
ruò wǒ shuō wǒ bù ài nǐ zhè yòu shì wéi bèi wǒ xīn yì

Ontem à noite pensei a noite toda
昨夜我想了一整夜
zuó yè wǒ xiǎng le yī zhěng yè
E hoje à noite é difícil te esquecer
今宵又難把你忘記
jīn xiāo yòu nán bǎ nǐ wàng jì

Nunca consigo esquecer, não consigo te esquecer
總是不能忘 不能忘記你
zǒng shì bù néng wàng bù néng wàng jì nǐ
Não consigo te esquecer, isso é amor
不能忘記你 這就是愛情
bù néng wàng jì nǐ zhè jiù shì ài qíng
Nunca consigo esquecer, não consigo te esquecer
總是不能忘 不能忘記你
zǒng shì bù néng wàng bù néng wàng jì nǐ
Não consigo te esquecer, isso é amor
不能忘記你 這就是愛情
bù néng wàng jì nǐ zhè jiù shì ài qíng

Será que isso é amor?
難道這就是愛情
nán dào zhè jiù shì ài qíng