exibições de letras 8.592

HUMO (part. Peso Pluma)

Chencho Corleone

Liberdade e desejo em "HUMO (part. Peso Pluma)"

Em "HUMO (part. Peso Pluma)", Chencho Corleone utiliza o termo "humo" como uma metáfora central para expressar o prazer passageiro e a intensidade de uma relação sem compromisso. Versos como “inhala humo, aguanta el humo” e “respira humo” (“inhala fumaça, segura a fumaça” e “respira fumaça”) vão além do ato literal de fumar, sugerindo a busca por sensações intensas e momentâneas. Essa escolha reforça o clima sensual e urbano da música, conectando o prazer compartilhado à atmosfera de liberdade que permeia a faixa.

A letra deixa claro que o relacionamento retratado é livre de regras e expectativas, como em “Entre nosotros no hay ley / Nada específico, nada que nos obligue” (“Entre nós não há lei / Nada específico, nada que nos obrigue”). O trecho “Al otro día, ni le llamé, ni tampoco ella me llamó / Y ninguno de los dos se encojonó” (“No dia seguinte, nem liguei para ela, nem ela me ligou / E nenhum dos dois ficou bravo”) reforça essa dinâmica descomplicada, onde ambos vivem o momento sem cobranças. A colaboração entre Chencho Corleone e Peso Pluma mistura reggaeton e corrido tumbado, refletindo a tendência de experimentação e fusão de estilos na música latina atual.

Além disso, versos como “Y se lo lleva a la boca, y pa' que sienta la nota / Inhala humo” (“E leva à boca, para sentir o efeito / Inala fumaça”) trazem um duplo sentido, sugerindo tanto o ato de fumar quanto uma insinuação sexual. Assim, a música explora temas como desejo, liberdade e encontros casuais, usando a metáfora do "humo" para traduzir a química e o prazer intensos, ainda que passageiros, que marcam essas experiências.

Composição: Chencho Corleone / Peso Pluma / Sky Rompiendo / Kodeina. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Danilo e traduzida por Lola. Legendado por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chencho Corleone e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção