Aitakute Ima

Ima Aitakute

Aitakute Ima

Quando eu vi o seu rosto parecia um relâmpago me pareceu difícil
When I saw your face it felt like lightning struck me hard
Seus olhos não me deixava desviar o olhar
Your eyes wouldn’t let me look away
Parecia que tudo à nossa volta parou
It seemed like everything all around us stopped
Estando sozinho sob o céu
Standing alone under the sky

Uma espécie de conto de fadas aconteceu naquela noite
Some kind of fairytale happened on that night
Não me lembro de dizer adeus
I can’t remember saying goodbye
Nós estávamos rindo sem parar, você estava lá e agora você se foi
We were laughing on and on, you were there and now you’re gone
Eu não entendo por que eu perdi minha mente onde você foi
I don’t get why I’ve lost my mind where did you go
Eu não posso continuar fingindo
I can’t keep pretending

Porque u são tudo que eu preciso Você é tudo que eu vejo
‘Cos u are all I need you’re all I see
Eu deveria ter mantido em seus braços, por que eu deixar você ir
I should’ve held onto your arms, why did I let you go
Seu amor é tudo que eu preciso para que meu coração podia sentir
Your love is all I need so my heart could feel
Como ele poderia viver mais um dia, se eu soubesse de outra maneira
Like it could live another day if I only knew another way
Eu desejo para você até este mundo desaparece
I’ll wish for you until this world disappears
Então, eu vou estar aqui, acreditando que eu estou com você para sempre
So I’ll be here, believing I’m with you forever

Talvez eu esteja errado que eu deveria te esquecer e seguir em frente
Maybe I’m wrong I should forget you and move on
Talvez você me trouxe à vida
Maybe you brought me to life
Eu tento virar, mas nada mudou
I try to turn away but nothing’s changed
Ainda estou me arrepios pensar em você
I’m still getting chills thinking of you

Suas mãos eram como mágica me levar lá de volta no tempo
Your hands were like magic take me there back in time
Apenas deixe-me sentir tudo de novo
Just let me feel it all again
Porque eu não tenho sido o mesmo, quanto tempo devo esperar
‘Cos I haven’t been the same, how much longer must I wait
Eu não entendo por que eu perdi minha mente onde você foi
I don’t get why I’ve lost my mind where did you go
Eu não posso continuar fingindo
I can’t keep pretending

Porque u são tudo que eu preciso Você é tudo que eu vejo
‘Cos u are all I need you’re all I see
Eu deveria ter mantido em seus braços, por que eu deixar você ir
I should’ve held onto your arms, why did I let you go
Seu amor é tudo que eu preciso para que meu coração podia sentir
Your love is all I need so my heart could feel
Como ele poderia viver mais um dia, se eu soubesse de outra maneira
Like it could live another day if I only knew another way
Eu desejo para você até este mundo desaparece
I’ll wish for you until this world disappears
Então, eu vou estar aqui, acreditando que eu estou com você para sempre
So I’ll be here, believing I’m with you forever

Eu poderia lançar um feitiço
Could I cast a spell
Traga-nos tanto para o futuro oh
Bring us both into the future oh
Podemos torná-lo real que poderia se apaixonar
We can make it real we could fall in love
Nós vamos estar voando alto ninguém poderia nos levar para baixo
We’ll be flying high no one could ever take us down
Espero u sentir isso também, sempre que u são
I hope u feel it too wherever u are

Porque u são tudo que eu preciso Você é tudo que eu vejo
‘Cos u are all I need you’re all I see
Eu deveria ter mantido em seus braços, por que eu deixar você ir
I should’ve held onto your arms, why did I let you go
Seu amor é tudo que eu preciso para que meu coração podia sentir
Your love is all I need so my heart could feel
Como ele poderia viver mais um dia, se eu soubesse de outra maneira
Like it could live another day if I only knew another way
Eu desejo para você até este mundo desaparece
I’ll wish for you until this world disappears
Então, eu vou estar aqui, acreditando que eu estou com você para sempre
So I’ll be here, believing I’m with you forever