Believe

Acreditar

Believe

Destino ...
Destiny
Destiny
Kono deai de Seki não estiver
このであいはきせきのように
Kono deai wa kiseki no you ni
Hora, Kimi to futari meguriaeta
ほら、きみとふたりめぐりあえた
Hora, kimi to futari meguriaeta
De repente ...
Suddenly
Suddenly
Você mudou minha vida
You have changed my life
You have changed my life
Sono subete ga, ou
そのすべてが、いま
Sono subete ga, ima
Kirameki no natsu wo Memórias
きらめきをはなつmemories
Kirameki wo hanatsu memories
Ashita ele nenhum raio de luz
あしたへのray of light
Ashita he no ray of light
Sora é tsuzuku Kagayaku michi
かがやくそらにつづくみち
Kagayaku sora ni tsuzuku michi

Hanasanai (I Believe)
はなさない (I Believe)
Hanasanai (I Believe)
Konomama
このまま
Konomama
Tatoe donna koto ga atte mo
たとえどんなことがあっても
Tatoe donna koto ga atte mo
Mou é narenai (I Believe)
もうはなれない (I Believe)
Mou hanarenai (I Believe)
KANARAZU
かならず
Kanarazu
Kimi para IKU yo Ano basho ele para
きみといくよあのばしょへと
Kimi to iku yo ano basho he to
Hitori ja nai
ひとりじゃない
Hitori ja nai
Eu estarei ao seu lado
I’ll be by your side
I’ll be by your side
Shinjiru yuuki wo
しんじるゆうきを
Shinjiru yuuki wo
Tsuyoku une é Daite
つよくむねにだいて
Tsuyoku mune ni daite
Eu acredito
I Believe
I Believe

Silenciosamente ...
Silently
Silently
Kotoba ante passagem iranai
ことばなんていらないから
Kotoba nante iranai kara
Sou, Kimi ga Iru Zoba não é Nara
そう、きみがそばにいるのなら
Sou, kimi ga soba ni iru no nara
Mão na mão
Hand in hand
Hand in hand
Chiisa Hajime e chikara demonstração
はじめはちいさなちからでも
Hajime wa chiisa na chikara demo
Nós podemos fazer isso através de
We can make it through
We can make it through
Ookiku Maru
おおきくなる
Ookiku naru
Bou nenhum raio de luz
きぼうのray of light
Kibou no ray of light
Sora é tsuzuku Kagayaku michi
かがやくそらにつづくみち
Kagayaku sora ni tsuzuku michi

Kawaranai (I Believe)
かわらない (I Believe)
Kawaranai (I Believe)
Omoi de
おもいは
Omoi wa
Tatoe donna koto ga atte mo
たとえどんなことがあっても
Tatoe donna koto ga atte mo
Kowakunai Mou (Não tenha medo)
もうこわくない (Don’t be afraid)
Mou kowakunai (Don’t be afraid)
Porque eu estou com você
Cos I’m with you
Cos I’m with you
Tomo é egaku Mirai ele não apertado
ともにえがくみらいのさきへ
Tomo ni egaku mirai no saki he
Hitori ja nai
ひとりじゃない
Hitori ja nai
Eu estarei ao seu lado
I’ll be by your side
I’ll be by your side
Shinjiru yuuki wo
しんじるゆうきを
Shinjiru yuuki wo
Tsuyoku une é Daite
つよくむねにだいて
Tsuyoku mune ni daite
Eu acredito
I Believe
I Believe

Eu vou ser forte ou Nara
I’ll be strong いまなら
I’ll be strong ima nara
Furikaeranai
ふりかえらない
Furikaeranai
Norikoete IKU você e eu, yeah
のりこえていくyou and me, yeah
Norikoete iku you and me, yeah
Kono de Hoshi no ue
このほしのうえで
Kono hoshi no ue de
Tsunagete kienai yuku ai de passagem
つなげてゆくあいはきえないから
Tsunagete yuku ai wa kienai kara
Eu te amo
I Love You
I Love You

Hanasanai (I Believe)
はなさない (I Believe)
Hanasanai (I Believe)
Konomama
このまま
Konomama
Tatoe donna koto ga atte mo
たとえどんなことがあっても
Tatoe donna koto ga atte mo
Mou é narenai (I Believe)
もうはなれない (I Believe)
Mou hanarenai (I Believe)
KANARAZU
かならず
Kanarazu
Kimi para IKU yo Ano basho ele para
きみといくよあのばしょへと
Kimi to iku yo ano basho he to
Hitori ja nai
ひとりじゃない
Hitori ja nai
Eu estarei ao seu lado
I’ll be by your side
I’ll be by your side
Shinjiru yuuki wo
しんじるゆうきを
Shinjiru yuuki wo
Tsuyoku une é Daite
つよくむねにだいて
Tsuyoku mune ni daite
Eu acredito
I Believe
I Believe