Escondidos

Escondidos

Escondidos

Beije-me enquanto você sente na pele
Bésame mientras sientes la piel
O que há por trás de minha pele
Que hay detras de mi piel
Jura-me uma e outra vez que você
Jurame una y otra vez que tu
Tentaria me amar mais, só um pouco mais do que ontem
Intentarias amarme mas, sólo un poco mas que ayer

Como se você fosse a vela e eu a sua luz
Como si fueras tu la vela y yo su luz
Para iluminar você e eu
Para iluminarnos tu y yo
Quase nada, bem pouquinho
Casi nada, muy poquito
Dentro do quarto, em um canto
Dentro del cuarto, en un rincón

Escondidos, apenas por amor
Escondidos, sólo por amor
O quarto escuro
La oscura habitación
Seu corpo, no meu
Tu cuerpo, el mio
O tempo de um relógio
El tiempo de un reloj

Escondidos, apenas você e eu
Escondidos, solos tu y yo
Presos sem poder sair do interior
Atrapados sin poder salir del interior
De seu interior
De tu interior
Enquanto fazemos o amor
Mientras que hacemos el amor

Beije-me enquanto você sente na pele
Bésame mientras sientes la piel
O que há por trás de minha pele
Que hay detras de mi piel
Jura-me uma e outra vez que você
Jurame una y otra vez que tu
Tentaria me amar mais
Intentarias amarme mas,
Só um pouco mais do que ontem
Sólo un poco mas que ayer

Como se você fosse a vela e eu a sua luz
Como si fueras tu la vela y yo su luz
Para iluminar você e eu
Para iluminarnos tu y yo
Quase nada, bem pouquinho
Casi nada, muy poquito
Dentro do quarto, em um canto
Dentro del cuarto en un rincón

Escondidos, apenas por amor
Escondidos, solos por amor
O quarto escuro
La oscura habitación
Seu corpo, no meu
Tu cuerpo, el mio
O tempo de um relógio
El tiempo de un reloj

Escondidos, apenas você e eu
Escondidos, solos tu y yo
Presos sem poder sair do interior
Atrapados sin poder salir del interior
De seu interior
De tu interior
Enquanto fazemos o amor
Mientras hacemos el amor
Clandestinamente nós trocamos o calor
Clandestinamente intercambiamos el calor
Inquestionavelmente acabamos vendo ao sol
Indiscutiblemente terminamos viendo el sol

Escondidos, apenas por amor
Escondidos, solos por amor
O quarto escuro
La oscura habitación
Seu corpo, no meu
Tu cuerpo, el mio
O tempo de um relógio
El tiempo de un reloj

Escondidos, apenas você e eu
Escondidos, solos tu y yo
Presos sem poder sair do interior
Atrapados sin poder salir
Do interior
Del interior
De seu interior
De tu interior
Enquanto fazemos o amor
Mientras hacemos el amor
O amor, você e eu
El amor, tu y yo