Ni Un Minuto Mas

Nem um minuto a mais

Ni Un Minuto Mas

Não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no

Ei, eu sei que ele é tão jovemHey, ya sé que él es tan joven
Que para você tudo isso é muito geekQue para ti todo esto es muy friki
Que você é tão inexperiente neste jogo, ohQue eres así inexperta en este juego, oh

Olha o quanto você valeMira te lo mucho que tú vales
Você está andando parando carrosVas caminando parando los coches
Que você é tão inexperiente neste jogo, ohQue eres así inexperta en este juego, oh

Não mais um minuto, nãoNi un minuto más, no
Não mais um minuto, nãoNi un minuto más, no
Não mais um minuto, nãoNi un minuto más, no

Venha, ao lado dele, apenas ouseVen, junto a él, sólo atrévete
E não perca mais um minutoY no dejes pasar ni un minuto más
Veja, você pode fazer isso, apenas aproxime-seVe, lo puedes hacer, sólo acércate
Que você não pode perder mais um minutoQue no puedes perder ni un minuto más

O tempo sempre voa ágilEl tiempo siempre vuela ágil
Eu não disse que isso era fácilNo dije que esto fuera fácil
O mundo não para para ninguémEl mundo no para por nadie
Por ninguém, por ninguémPor nadie, por nadie

Não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no

Ei, se você pretendeHey, si se lo propones
Que para você isso é um desafioQue para ti esto es un reto
Isto é assim, existem armadilhas no jogo, ohEsto va así, hay trampas en el juego, oh

Ei, assimile o que vai acontecerHey, asimila que va ha suceder
Confie em você, você não está mais na infânciaConfía en ti, ya no estás en la niñez
Procure por você e expresse seus desejosMira por ti y expresa tus, tus, tus deseos

Não mais um minuto, nãoNi un minuto más, no
Não mais um minuto, nãoNi un minuto más, no
Não mais um minuto, nãoNi un minuto más, no

Vá ao lado dele, apenas ouseVe junto a él, sólo atrévete
E não perca mais um minutoY no dejes pasar ni un minuto más
Veja, você pode fazer isso, apenas aproxime-seVe, lo puedes hacer, sólo acércate
E você não pode perder mais um minutoY no puedes perder ni un minuto más

O tempo sempre voa ágilEl tiempo siempre vuela ágil
Eu não disse que isso era fácilNo dije que esto fuera fácil
O mundo não para para ninguémEl mundo no para por nadie
Por ninguém, por ninguémPor nadie, por nadie

Não mais um minuto, nãoNi un minuto más, no
Não mais um minuto, nãoNi un minuto más, no
Não mais um minuto, nãoNi un minuto más, no

Vá ao lado dele, apenas ouseVe junto a él, sólo atrévete
E não perca mais um minutoY no dejes pasar ni un minuto más
Veja, você pode fazer isso, apenas aproxime-seVe, lo puedes hacer, sólo acércate
Você não pode perder mais um minutoNo puedes perder ni un minuto más

O tempo sempre voa ágilEl tiempo siempre vuela ágil
Eu não disse que isso era fácilNo dije que esto fuera fácil
O mundo não para para ninguémEl mundo no para por nadie
Por ninguém, por ninguémPor nadie, por nadie