El Ratón

Relações e vigilância com humor em “El Ratón” de Cheo Feliciano

A música “El Ratón”, de Cheo Feliciano, utiliza personagens animais para abordar, de forma leve e bem-humorada, temas como infidelidade e vigilância nos relacionamentos. O gato, que tenta sair à noite sem ser notado, simboliza alguém em busca de liberdade e diversão, mas que está sempre sob o olhar atento da parceira, representada pela gata. O ponto de virada ocorre quando o rato delata o gato, trazendo à tona a ideia de traição inesperada e mostrando que, mesmo quando tudo parece sob controle, sempre pode surgir alguém para atrapalhar os planos. Isso é reforçado pela expressão “De cualquier malla sale un ratón” (De qualquer rede pode sair um rato), destacando a imprevisibilidade das situações.

Segundo o próprio Cheo Feliciano, a intenção da música era apenas contar uma história divertida, sem grandes reflexões filosóficas. No entanto, a letra permite diferentes interpretações, já que a relação entre gato, gata e rato pode ser vista como uma metáfora para as armadilhas e surpresas da vida a dois. A música brinca com a ideia de que sempre há alguém observando ou pronto para “entregar” o outro. O tom descontraído, reforçado pelos coros e pelo ritmo contagiante, como em “chacucha cucha cucha”, transforma um tema potencialmente tenso em algo leve e dançante, refletindo o carisma de Cheo Feliciano e a irreverência da salsa.