Trizas

Trizas

Trizas

"Olha o que é a vida"Muchacho lo que es la vida
Uma entrega totalUno se entrega entero
E voltei em pedaços. "Ay!Y te devuelven en pedacitos." ay!

Desfiado, picadoTrizas, hecho trizas
Assim era o meu coração tristeAsi quedó mi triste corazón
Como quebradoComo hecho trizas
Desperdício de uma vida,Residuos, de una vida,
Ter que viver sob pressãoTeniendo que vivir bajo presión
Assim, sem medida.Tan sin medida.

Trizas nada mais,Trizas nada mas,
Quedarón desde ontemQuedarón desde ayer
Impossível mendImposibles remendar
Essa lágrima fatal, isso eu sei.Esa fatal desgarradura, bien lo sé.

Em vão alegou vocêEn vano te reclamé
Em vão tenteiEn vano te procuré
Se você orou ajoelhadoSi de rodillas te imploré
Foi o seu perdão Eu joguei atrás de portas fechadasFué tu perdón puerta cerrada que toqué
Oh mamãe olhar e dizer o porquê.Ay mamita mira y por eso digo que.

Desfiado, picadoTrizas, hecho trizas
Assim foi o meu pobre coraçãoAsi quedó mi pobre corazón
Como quebradoComo hecho trizas
Um dia, talvez no momentoUn dia, acaso el tiempo
Baste ponto ne com outro amorHilvane ne con puntadas de otro amor
Os pedaços que sua ausência me deixouLas trizas que tu ausencia me dejó
Os pedaços que sua ausência me deixou.Las trizas que tu ausencia me dejó.

E trituração solos quedarónY solos trizas quedarón
Do meu pobre coraçãoDe mi pobre corazón
Punição para ser corrigidoPenas que se remendarón
Para outros fios de amor.Por los hilos de otro amor.

Se os fios com fios de outro amorSi con los hilos, con los hilos de otro amor
Eu sei que é remendadoYo sé que se remendó
Que as sanções fracatanEse fracatan de penas
Mami sua ausência me deixou.Mami que tu ausencia me dejó.

Ao longo do tempo remediadoCon el tiempo se remedia
A dor para a frenteUn dolor con ilusión
Hoje eu digo que eu estou despedaçadoHoy me dices que estoy hecho trizas
Amanhã eu vou te dizer.Mañana te digo yo.

E são pedaços de ontemY es que son las trizas del ayer
Amor sob pressãoEl amor bajo presión
Vida acidenteAccidente de la vida
Fantasma da paixão.Fantasma de la pasión.

Olhe negrona tanto quanto eu queriaMira negrona tanto como yo te quise
E então o que eu tenho daoY tanto lo que te he dao
E olha o que eu fizY mira lo que me has hecho
Mas eu tenho maltratao uqe muito.Pero uqe mucho me has maltratao.

Mas para isso, por isso eu digo Cuidao 'Pero por eso, por eso digo cuidao'
Cuidado onde você disfarceMire por donde se guisa
Não é o mesmo cozinheiroNo es la misma cocinera
Ele pode levá-lo rapidamente.Te puede llevar aprisa.

Mágoa, dor pouco de dor, dor pouco de dorPena, pena penita, pena penita
Com o meu pobre coraçãoCon mi pobre corazón
Ao entregar a minha almaPor entregarte mi alma
Eu tenho pressão baixa.Me tienen bajo presión.

A pena que me dáLa pena que me dá
É que a dor é que a dor nunca avisaEs que el dolor, es que el dolor nunca avisa
Quando eu me sentia mais frioCuando me sentía mas chévere
A sticks me quebrou.A palos me hicierón trizas.