Me Dediqué a Olvidarte (part. Akapellah)

Me Dediquei a Te Esquecer (part. Akapellah)

Me Dediqué a Olvidarte (part. Akapellah)

Me dediquei a te esquecerMe dediqué a olvidarte
E não é surpresa que venha de ambas as partesY no es sorpresa que venga de ambas partes
Às vezes quero te dar amorA veces quiero darte amor
E eu sei que já é muito tardeY yo sé que ya es muy tarde
Me dediquei a te esquecerMe dediqué a olvidarte
E não é surpresa que venha de ambas as partesY no es sorpresa que venga de ambas partes
Às vezes quero te dar amorA veces quiero darte amor
E eu sei que já é muito tardeY yo sé que ya es muy tarde

Senti que te dei meus olhos escarlate ao verSentí que te di mis ojos escarlata al ver
Teu vestir carmesim, meu coração partisteTu vestir carmesí, mi corazón partiste
Quando recebi comentários que queriam me ferirCuando recibí comentarios que me querían herir
De vocêDe ti

E sigo aqui desejando-te o melhorY sigo aquí deseándote lo mejor
A vida não é tão longa pra desperdiçar em rancorLa vida no es tan larga pa' malgastar en rencor
Depois do prazer eu fiquei com teu cheiroLuego del placer yo me quedé con tu olor
E aprender a te amar só me traz dorY aprenderte a querer solo me otorgo dolor

Me dediquei a te esquecerMe dediqué a olvidarte
Fiz essa terapia pra não sentir tua faltaHice esta terapia para no extrañarte
Pra não te ver em todo lugarPara no mirarte por todas partes
Tenho cicatrizes, mas já não ardeTengo cicatrices, pero ya no arde
Agora já é muito tardeAhora ya es muy tarde

Já na minha cama tem alguémYa en mi cama hay alguien
Dizem que um cravo tira outro cravoSegún un clavo saca otro clavo
Mas quando eu cravo, já depois que acaboPero cuando clavo, ya después que acabo
Olho fixo pro céu e me sinto frustradoMiro fijo al cielo y me siento frustrado
Que por culpa minha não estás ao meu ladoQue por culpa mía no estés a mi lado
E isso que já te esqueci, nãoY eso que ya te olvidé, no
Mas sigo aqui olhando pro tetoPero sigo aquí mirando pa'l techo
Com uma amargura que invade meu peitoCon una amargura que me invade el pecho
Quase nem saio, jogando Play StationYa casi ni salgo, jugando Play Station

Me passo irritado, insatisfeitoMe la paso arrecho, insatisfecho
Porque já não tenho tua pelePorque ya no tengo tu piel
Teu amor não se compra com um FerrariTu amor no lo compra un Ferrari
Nem com notas de cemTampoco billetes de cien

Meu único consolo por já não ter vocêMi único consuelo por ya no tenerte
É que em outra vida, depois da morteEs que en otra vida, después de la muerte
Talvez eu possa te ver e não vou te perderQuizá pueda verte y no voy a perderte
Te desejo o melhor e que tenha sorteTe deseo lo mejor y que tengas suerte

Espero que nunca me esqueçasEspero que nunca me olvides
E se já o fizeste, tudo bemY si ya lo hiciste, pues bien
Levanta, limpa-se e segue em frenteLevántate, límpiate y sigue
Que eu farei o mesmo tambémQue yo haré lo mismo también

Me dediquei a te esquecerMe dediqué a olvidarte
E não é surpresa que venha de ambas as partesY no es sorpresa que venga de ambas partes
Às vezes quero te dar amorA veces quiero darte amor
E eu sei que já é muito tardeY yo sé que ya es muy tarde

Me dediquei a te esquecerMe dediqué a olvidarte
E não é surpresa que venha de ambas as partesY no es sorpresa que venga de ambas partes
Às vezes quero te dar amorA veces quiero darte amor
E eu sei que já é muito tardeY yo sé que ya es muy tarde

Teu corpo é arteTu cuerpo es arte
Te desejo, mesmo achando que já te supereiTe deseo aunque crea ya superarte
E é difícil aceitar que tua energia não compartilhas comigoY es que me cuesta aceptar que tu energía no compartes conmigo
Mais do que te dar exuberantes agasalhosMás que darte exuberantes abrigos
Demonstrei meu amor verdadeiro te apoiando como amigoDemostré mi amor real apañándote como amigo

Sinto falta da paixão aqui na minha camaExtraño la pasión aquí en mi cama
Baixar tua calcinha, tua voz dizendo que me amasBajarte el calzón, tu voz diciendo que me amas
Você é minha liberdade, também meu desejoEres mi libertad, también mi gana
Minha droga e remédio, tão fina quanto meu venenoMi droga y medicina, tan fina como mi rama

Me dediquei a te esquecerMe dediqué a olvidarte
E não é surpresa que venha de ambas as partesY no es sorpresa que venga de ambas partes
Às vezes quero te dar amorA veces quiero darte amor
E eu sei que já é muito tardeY yo sé que ya es muy tarde

Me dediquei a te esquecerMe dediqué a olvidarte
E não é surpresa que venha de ambas as partesY no es sorpresa que venga de ambas partes
Às vezes quero te dar amorA veces quiero darte amor
E eu sei que já é muito tardeY yo sé que ya es muy tarde