Grow Up (feat. Busta Rhymes)
Cher Lloyd
Crescer (part. Busta Rhymes)
Grow Up (feat. Busta Rhymes)
Nós nunca vamos crescer
We ain't ever gonna grow up
Nós apenas queremos descer
We just wanna get down
Diga ao DJ para deixar o som realmente alto
Tell the DJ turn it up real loud
Não nós nunca vamos crescer
No we'll never grow up
E se nós tivessemos um jeito
And if we had our way
Nós faríamos isso todo dia
We would do this everyday
Eu tenho flow que vai fazer você cair pra trás
I gotta flow that'll make you drop
Eu tenho flow que vai fazer você pirar
I gotta flow that'll make you pop
Eu tenho flow que vai fazer sua mãe e seu pai chamar a policia.
I gotta flow that'll make your mother and your father, call the cops
Nós vamos fazer essa coisa expludir
We're gonna make this thing go blow
Nós temos uma sobrecarga no sistema
We've got a system overload
Nós vamos ser a geração, aquela que faz tudo explodir
We're gonna be the generation, that makes everything explode
E quando eu digo explodir
And when I say explode
Eu não quis dizer que nós usamos bombas
I don't mean that we using bombs
Nós fazemos coisas que nunca se dever contar para nossas mães
We doing stuff that we don't ever have to tell our moms
Amamos essa vida que nós temos, nós temos tudo isso em uma bomba
Love this life we got, we got it all up in a bomb
Caçando dinheiro, yeah, nós compramos tudo que queremos
Paper chasin' yeah we buying everything we want!
De alguma maneira
Somehow
De algum jeito, nós vamos ter isso do nosso jeito
Some way, we're gonna have it our way
Nós não damos a mínima para o que-que você diz
We don't give a what-what you say
NÃO, NÓS NÃO DAMOS
NO WE DON'T
Nós nunca vamos crescer
We ain't ever gonna grow up
Nós apenas queremos curtir
We just wanna get down
Diga ao DJ para deixar o som realmente alto
Tell the DJ turn it up real loud
Não, nós nunca vamos crescer
No we'll never grow up
E se nós tivessemos um jeito
And if we had our way
Nós faríamos isso todo dia
We would do this everyday
Nós nunca vamos crescer
We ain't ever gonna grow up
Nós apenas queremos curtir
We just wanna get down
Diga ao DJ para deixar o som realmente alto
Show everybody who runs this town
Não, nós nunca vamos crescer
No we'll never grow up
E se nós tivessemos um jeito
And if we had our way
Nós faríamos isso todo dia
We would do this everyday
Não é? Não é? Você sabe o que eu quero dizer?
Do ya? Do ya? Do ya know what I mean?
Eu sou uma princesa, eu não quero ser a rainha
I'm a princess, I don't wanna be the queen
Por favor, não diga uma coisa Sr. Bean
Please don't say a thing Mr. Bean
Toda vez que você fala faz eu querer gritar
Every time you talkin' makes me wanna scream!
Eu não sei o que você ouviu sobre mim, não me lembro de você segurando meu dedo mindinho.
I dunno what you heard about me, don't remember holdin' out my pinky
Eu estou acabando com todos esses MC's
I'm a finish off all these MC's
Como se fossem meu chá
Like they were my cuppa tea
Eu tenho flow que vai fazer você cair pra trás
I gotta flow that'll make you drop
Eu tenho flow que vai fazer você pirar
I gotta flow that'll make you pop
Eu tenho flow que vai fazer sua mãe e seu pai chamar a policia
I gotta flow that'll make your mother and your father, call the cops
De alguma maneira
Somehow
De algum jeito, nós vamos ter isso do nosso jeito
Some way, we're gonna have it our way
Nós não damos a mínima para o que-que você diz
We don't give a what-what you say
NÃO, NÓS NÃO DAMOS
NO WE DON'T
Nós nunca vamos crescer
We ain't ever gonna grow up
Nós apenas queremos descer
We just wanna get down
Diga ao DJ para aumentar o som
Tell the DJ turn it up real loud
Não nós nunca vamos crescer
No we'll never grow up
E se nós tivessemos um jeito
And if we had our way
Nós vamos fazer isso todo dia
We would do this everyday
Nós nunca vamos crescer
We ain't ever gonna grow up
Nós apenas queremos curtir
We just wanna get down
Diga ao DJ para deixar o som realmente alto
Show everybody who runs this town
Não, nós nunca vamos crescer
No we'll never grow up
E se nós tivessemos um jeito
And if we had our way
Nós faríamos isso todo dia
We would do this everyday
Cher me deixe continuar daqui
Cher let me take it from here
Tiro certeiro de novo.
Bulls eye again
Eu comecei com um alvo, colocá-los em um bolso
I got 'em in a target, put 'em in a pocket
Colocá-los em um mercado, esse é o jeito que fazemos isso
Put 'em on a market, that's the way we did
Você ve o jeito eu caminho eu falo isso
You can see the way I walk and talk it
Sempre que apareço, eu sinto de novo o que eles sentem
Every time I show up, I got 'em sprung
Eu não quero crescer, pra sempre jovem
I don't wanna grow up, forever young
Oh, eu nunca quero deixar você, melhor acreditar em mim
Oh, I never wanna leave ya, better believe me
Acredite em mim, Cher, você a única
Trust me Cher your the one
Vou fazer todo mundo levantar seu punho e agitar
Gonna make all the people get up pump their fist
Quando eles ouvirem a batida, vão pular assim
When they hear the beat, gonna jump like this
Inclinando o corpo ao redor, e então eles vão se virar e revirar
Leaning their body all around, and then they gotta turn and twist
Eu acho que essa é a hora para tirar fotos com "close" de mim
I guess it's time for pictures in my close-up
Eu não posso fazer isso até o infinito, eu rezo para eu nunca crescer
I can do this to infinity, I pray I never grow up
De alguma maneira
We ain't ever gonna grow up
De algum jeito, nós vamos ter isso do nosso jeito
We just wanna get down
Nós não damos a mínima para o que-que você diz
Show everybody who runs this town
NÃO, NÓS NÃO DAMOS
No we'll never grow up
E se tivéssemos o nosso caminho
And if we had our way
Gostaríamos de fazer isso todos os dias
We would do this everyday
Nós nunca vamos crescer
We ain't ever gonna grow up
Nós apenas queremos curtir
We just wanna get down
Diga ao DJ para deixar o som realmente alto
Tell the DJ turn it up real loud
Não, nós nunca vamos crescer
No we'll never grow up
E se nós tivessemos um jeito
And if we had our way
Nós faríamos isso todo dia
We would do this everyday
Nós nunca vamos crescer
We ain't ever gonna grow up
Nós apenas queremos curtir
We just wanna get down
Diga ao DJ para deixar o som realmente alto
Show everybody who runs this town
Não, nós nunca vamos crescer
No we'll never grow up
E se nós tivessemos um jeito
And if we had our way
Nós faríamos isso todo dia
We would do this everyday
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cher Lloyd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: