All Because Of You
Cher
Tudo Por Causa de Você
All Because Of You
Às vezes
Sometimes
Um coração tem sua propria cabeça, as vezes
A heart has a mind of it's own, sometimes
Eu posso dizer a mim mesmo que
I can tell myself that
É melhor eu ficar sozinha, as vezes
I'm better of being alone, sometimes
Mas dessa vez não posso esconder que pensei nisso
But this time I can't hide from the thought of it
Está em toda parte, em cada esquino que viro
It's around every corner I turn
Bem la nas luzes pretas e brancas
Right there in lights in black and white
Olhando pra mim
Staring at me
Refrão:
Chorus:
É por sua causa que me sinto desse jeito
It's all because of you that I feel this way
É por sua causa que meu coração quer quebrar
All because of you that my heart wants to break
Se qualquer outro amor pode ser esquecido
If every other love can be forgotten
É tudo por sua causa, tudo por sua causa
It's all because of you, all because of you
Hoje a noite
Tonight
Não consigo sentir nehuma magica aqui dentro, hoje a noite
I can't feel any magic inside, tonight
Pois não consigo alcançar as estrelas
'Cause I can't reach out for the stars
Estou olhando pra lua sozinha
Lookin' up at the moon on my own
Nenhum sinal de vida, não, nada esta certo
No signs of life, no nothings right
Desde que você foi embora
Since you've been gone
(Refrão)
(chorus)
Por sua causa eu não consigo dormir
All because of you I can't sleep at night
Oh não, eu não consigo dormir a noite
Oh no, I can't sleep at night
E não há descanso nesse ninho vazio
And there ain't no rest from this empty nest
Sem o seu amor
Without your love
Você não sabe como é
You don't know what it's like
Se sentir assim
To feel this way
É por sua causa que meu coração quer quebrar
All because of you that my heart wants to break
Se qualquer outro amor pode ser esquecido
If every other love can be forgotten
É tudo por sua causa
It's all because
É por sua causa que me sinto desse jeito
It's all because of you that I feel this way
É por sua causa que meu coração quer quebrar
All because of you that my heart wants to break
É tudo por sua causa, tudo por sua causa
All because of you, all because of you
É por sua causa que me sinto desse jeito
It's all because of you that I feel this way
É por sua causa que meu coração quer quebrar
All because of you that my heart wants to break
É tudo por sua causa, tudo por sua causa
All because of you, all because of you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: