L.A. Plane

Avião para L.A.

L.A. Plane

Sete mil milhas até ParisSeven-thousand miles to Paris
Novecentas milhas até RomaNine-hundred miles to Rome
E eu vou a cada milha pra encontrarAnd I'm goin' every mile to find
Meu lugar, minha casaMy piece of mind a home

Essa obsessão tá me deixando loucoThis infatuation is driving me insane
Pra fazer minha reservaTo make my reservation
No próximo avião pra L.A.On the next L.A. by plane

Refrão 1:Chorus 1:

Me deixa alto, me deixa sãoMake me high, make me sane
Me coloca nesse avião pra L.A.Get me aboard that L.A. plane
Tô cansado dessa chuva forteI'm tired of this pouring rain
Tô cansado de só passar por aquiI'm tired of this passing through
Me deixa seguro, me deixa aquecidoGet me safe, get me warm
Me dá uma manhã na Califórnia do SulGet me a southern California morning
Onde eu nasci, garoto, tô voltandoWhere I was born, boy I'm coming
Tô voltando pra vocêI'm coming home to you

Ele tá tão bem na EuropaHe looks so fine in Europe
Em todos os cartazes e folhetosOn all the posters and brochures
Eu pensei que prometeram algo maisI thought they promised something more
Do que o que era meu e seuThan what was mine and yours

Bem, eu tava procurando emoçãoWell I was looking for excitement
Em cada barco e tremOn every boat and train
Mas tudo que vi foram rostos desconhecidosBut all I saw were unfamiliar faces
Na chuvaIn the rain

Refrão 2:Chorus 2:

Me deixa alto, me deixa sãoGet me high, get me sane
Me coloca nesse avião pra L.A.Get me aboard that L.A. plane
Tô cansado dessa chuva forteI'm tired of this pouring rain
Tô cansado de só passar por aquiI'm tired of just passing through
Me deixa seguro, me deixa aquecidoGet me safe, get me warm
Me dá uma manhã na Califórnia do SulGet me a southern California morning
Onde eu nasci, amor, tô voltandoWhere I was born, babe I'm coming
Tô voltando pra vocêI'm coming home to you

E agora nada parece melhor na minha menteAnd now nothing looks better in my mind
Do que seu rosto quente e amorosoThan your warm and loving face
E todas essas milhas me ensinaramAnd all these miles have taught me
Que seu amor não pode ser substituídoThat your love can't be replaced

(refrão 2)(repete)(chorus 2)(repeat)