Love On A Rooftop
Cher
Amor Em Um Telhado
Love On A Rooftop
Nós usamos para falar, entregue num instante
We use to talk, delivered on a dime
Agora vivemos juntos, nunca contra o tempo
Now we live together, never find the time
Nós usamos ao andar como amantes na areia
We use to walk as lovers on the sand
Agora estamos trabalhando em tempo integral no nosso plano de vida
Now we're working full time on our lifetime plan
Nunca paramos para ver a lua à noite
We never stopped to see the moon at night
Estávamos muito ocupados liderando vidas complicadas
We're just too busy leading complicated lives
Refrão:
Chorus:
Ei, ei, ei, eu lembro do amor em um telhado
Whoa, whoa, whoa, I remember love on a rooftop
Nós não poderíamos fazer o amor parar
We couldn't make the love stop
Nós estávamos dando tudo o que tínhamos
We were giving all that we got
Ei, ei, ei, Eu lembro, de você me segurando tão apertada
Whoa, whoa, whoa, I remember holding you so tight
Ooh, quando o beijo durava toda a noite
Ooh, when kissing lasted all night
Ei, ei, ei, amor em um Telhado
Whoa, whoa, whoa, love on a rooftop
Ei, ei, ei,
Whoa, whoa, whoa,
Olhe para nós agora todos crescidos
Look at us now all grown up
Chegamos todos juntos
We got it all together
Todos juntos acima
Got it all sown up
Mas isso tudo, fui levando
But is this all, it was leading to
Será que basta correr atrás dos sonhos
Do we just run out of dreams
Quando todos os nossos sonhos tornam realidade
When all our dreams come true
O que aconteceu com aquelas noites sem fim
What ever happened to those endless nights
Quando éramos felizes, jovens e tolos
When we were happy living young and foolish lives
(Refrão)
(chorus)
Nunca paramos para ver a lua à noite
We never stopped to see the moon at night
Estávamos muito ocupados liderando vidas complicadas
We're just too busy leading complicated lives
Ei, ei, ei,
Whoa, whoa, whoa
(Refrão)
(chorus)
Eu lembro, do amor em um telhado
I remember love on a rooftop
Nós não poderíamos fazer o amor parar
We couldn't make the love stop
Nós estávamos dando tudo o que tínhamos
We were giving all that we got
Ei, ei, ei,
Whoa, whoa, whoa
Eu lembro, você me segurando tão apertada
I remember holding you so tight
Ooh, quando o beijo durava toda a noite
Ooh, when kissing lasted all night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: