What About The Moonlight

E Quanto Ao Luar?

What About The Moonlight

Me dizendo que você não quer estar aquiTelling me you don't want to be here
Já chega da vidaHad enough of life
Eu vejo seus ombros caindo da montanhaI see your shoulders falling down the mountain
Que você já amou escalarYou once loved to climb
Você não quer falar sobre isso?Don't you want to talk about it?
Bem, dizendo que não há mais vida dentro de vocêWell saying there's no life left inside you

E quanto aos seus amores?What about your loves?
E quanto aos seus sonhos?What about your dreams?
E as mudanças que o amanhã trará?What about the change tomorrow brings?
E quanto ao luar?What about the moonlight?
E o jeito que você suspira?What about the way you sigh
Quando te toca?When it touches you?

De joelhos diante do fracassoOn your knees in the teeth of failure
Ele te deixou amordaçado e amarradoIt's got you gagged and bound
Você diz que isso está te matando, mas ouça agora, estou te dizendoYou say it's killing you but listen now I'm tellin' you
Seus dias melhores estão por virYour better days are to come
Coloque seu olhar na beleza simplesSet your sight on simple beauty
Assim como meus olhos brilham quando estou perto de vocêLike the way that my eyes shine when I'm around you

E quanto aos seus amores?What about your loves?
E quanto aos seus sonhos?What about your dreams?
E as mudanças que o amanhã trará?What about the change tomorrow brings?
E quanto ao luar?What about the moonlight?
E o jeito que você suspira?What about the way you sigh
Quando te toca?When it touches you?

Ninguém disse que seria fácilNobody said it would be easy
Para assumir a queda e ficar de péTo take the fall and stand
Apenas envolva seus braços firmemente em volta de mimJust wrap your arms tight around me
E nós tropeçaremos juntosAnd we'll stumble together
Até aprendermos a dançarUntil we learn to dance
(E quanto aos seus amores?)(What about your loves?)
(E quanto aos seus sonhos?)(What about your dreams?)
(E quanto aos seus amores?)(What about your loves?)
(E quanto aos seus sonhos?)(What about your dreams?)

E quanto aos seus amores?What about your loves?
E quanto aos seus sonhos?What about your dreams?
E as mudanças que o amanhã trará?What about the change tomorrow brings?
E quanto ao luar?What about the moonlight?
E o jeito que você suspira?What about the way you sigh
Quando te toca?When it touches you?

(E quanto aos seus amores?)(What about your loves?)
(E quanto a você?)What about you?
(E quanto aos seus sonhos?)(What about your dreams?)
(E as mudanças que o amanhã trará?)(What about the change tomorrow brings?)
E a mudança amanhã?What about the change tomorrow?
(E quanto ao luar?)(What about the moonlight?)
E quanto ao luar?What about the moonlight?
(E quanto aos seus sonhos?)(What about your dreams?)
E o jeito que você suspira?What about the way you sigh
Quando te toca?When it touches you?
(E quanto aos seus amores?)(What about your loves?)
(E quanto aos seus sonhos?)(What about your dreams?)
(E as mudanças que o amanhã trará?)(What about the change tomorrow brings?)