Whenever You're Near
Cher
Sempre Que Você Está Perto
Whenever You're Near
Sim, eu tenho uma reputação
Yeah I got a reputation
Nunca tive um único pensamento em me estabelecer
Never had a single thought of settling down
Como um trem que partiu da estação
As the train gonna left the station
Nunca derramei uma lagrima, dizendo meu adeus
Never shed a single tear just, said my good-byes
Mas você me tocou profundamente
But you touched me deep inside
Agora não acredito
Now I can't believe
Eu sou quem olha para trás
I'm the one who's looking back
Quando você disse adues para mim
As you said good-bye to me
Sempre que você está perto, eu fico em êxtase
Whenever you're near, I'm in ecstasy
Sempre que você vai embora, eu fico na fossa
Whenever you're gone, I'm in misery
Você não sabe que expõe o melhor de mim
Don'tcha know that you bring out the best in me
Sempre que está por perto?
Whenever you're near
Sim, por que minha parte da tristeza
Yeah 'cause my share of sorrow
Sai de minhas promessas e o amor passou por mim
I walked off on promises and love's passed me by
Mas você virou a mesa
But now you've turned the tables
Ver você, me faz sentir como se fosse minha vez de morrer
See you make me feel as though it's my turn to die
Existe uma garotinha dentro
There's a little girl inside
Que perdeu seu caminho
Who's lost on her way
Só você pode trazê-la de volta
Only you can bring me back
Eu sei que você sabe as palavras para dizer
I know you know the words to say
Sempre que você está perto, eu fico em êxtase
Whenever you're near, I'm in ecstasy
Sempre que você vai embora, eu fico na fossa
Whenever you're gone, I'm in misery
Você não sabe que expõe o melhor de mim
Don'tcha know that you bring out the best in me
Sempre que está por perto?
Whenever you're near
Eu sinto sua química, garoto veja o que faz comigo
I feel your chemistry, boy watcha do to me
Perdi todo o controle
I lose all control
E quando a manhã chegar, sim você amou, e se foi
And when the morning comes, yeah you loved and gone
Não sabe que eu preciso disso, de novo,de novo e de novo
Don'tcha know I need it over and over and over and over again
Sim, você me tocou profundamente
Yeah you touched me deep inside
Agora eu não posso dizer não
Now I can't say no
Arrastou meu coração por aí
Dragged my heart around
Eu nunca deixarei você ir
I'm never gonna let you go
Sempre que você está perto,eu estou em ecstasy
Whenever you're near, I'm in ecstasy
Sempre que você for embora, eu estou na miséria
Whenever you're gone, I'm in misery
Garoto, você não entende? Veja o que faz comigo
Boy you don't understand whatcha do to me
Sempre que você está perto, eu fico em êxtase
Whenever you're near, I'm in ecstasy
Sempre que você vai embora, eu fico na fossa
Whenever you're gone, I'm in misery
Você não sabe que expõe o melhor de mim
Don'tcha know that you bring out the best in me
Sempre que está por perto?
Whenever you're near
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: