Sirens

Sirenes

Sirens

Ontem à noite eu sonhei que eu estava flutuando com você
Last night I dreamt I was floating with you
O rio tão profundo e o céu azul perfeito
The river so deep and the sky perfect blue
Se deixarmos para trás a poeira no céu
If we leave behind the dust in the sky
Do som de sirenes a cidade subirá
From the sound of sirens the city will rise
Segure minha mão, nós nadaremos contra a maré
Hold your hand in mine, well swim against the tide
Do som de sirenes o amor sobreviverá
From the sound of sirens love will survive

E quando seu coração está batendo
And when your heart is on the run
É quando as cadeias se desfazem
When it's chains have come undone
Eu sempre serei o único a te levar para casa
I will always be the one to carry you home

Ruas repousam tão vazias, as avenidas perdidas
Streets lie so empty, the lost avenues
As luzes de São Vicente são muitas a perder
The lights of Saint Vincent are too much to lose
Se deixarmos para trás a poeira no céu
If we leave behind the dust in the sky
Do som de sirenes a cidade subirá
From the sound of sirens the city will rise
Segure minha mão, nós nadaremos contra a maré
Hold your hand in mine, we'll swim agains't the tide
Do som de sirenes o amor sobreviverá
From the sound of sirens love will survive

E quando seu coração está batendo
And when your heart is on the run
É quando as cadeias se desfazem
When it's chains have come undone
Eu sempre serei o único a te levar para casa
I will always be the one to carry you home

Se deixarmos para trás as lágrimas de nossos olhos
If we leave behind the tears in our eyes
Do som de sirenes a cidade subirá
From the sound of sirens the city will rise
Segure minha mão, nós nadaremos contra a maré
Hold your hand in mine, well swim against the tide
Do som de sirenes o amor sobreviverá
From the sound of sirens love will survive

E quando seu coração está batendo
And when your heart is on the run
É quando as cadeias se desfazem
When it's chains have come undone
Eu sempre serei o único a te levar para casa
I will always be the one to carry you home