Love Sick

Doente de Amor

Love Sick

Não posso mudar sua tristeza
Can't change your depression
Enquanto você percebe que está abandonado
As you realize that you're helpless
Você se importaria se eu sugerisse pra você deixar queimar?
Do you mind if I suggest you let it burn?
Anote isso de uma graduada em coração partido
Take it from a broken hearted scholar
No qual eu apostaria meu último centavo que iríamos dar certo
Who would've bet my bottom dollar we would worked
Mas eu considero lição aprendida
But I considered lesson learned

(Eu sei que seu coração está quebrando)
(I know your heart is breaking down)
Pode sentir a dor funcionando?
Can you feel the pain working?
(Eu aposto que você se sente solitário agora)
(I bet you feel so lonely now)
E não há ninguém para te confortar mais
And there's no one there to comfort you
(Porque você traiu a pessoa que mais confiava em você)
(Because you cheat the one you call on)
E ela te deixou sozinha
And she left you all alone
(Mas com as lágrimas que você derramou você pode contar)
(But the tears you shed you can count on)
Mas as lágrimas não irão te deixar triste então chore, chore, chore
But your tears won't let you down so cry, cry, cry

Chore, chore, chore, chore
Cry, cry, cry, cry
Encha um oceano para mim
Fill me up an ocean
Me chore um rio
Cry me up a river
Garoto, eu espero, eu espero, espero que você se sinta tão sozinho
Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely
Aposto que que ligar
Bet you wanna call
Espero que suas noites sejam tão frias
Hope your nights are so cold
Porque você está sentindo falta do meu amor
Cause you're missing my love
Te deixei doente de amor
Got you love sick
Doente de amor
Love sick
E você sabe que eu estou amando isso
And you know I'm loving it
Se ouvir bem de perto
Listen closely
Você irá me ouvir rindo
You can hear me laughing

Durma agora, querido
Sleep now baby
Mas quando você acordar vai continuar a mesma coisa
But when you wake up it'll be the same
Você vai perceber que nada mudou
You'll realize nothing's changed
Em viver em um estado de dor agonizante
To live in a state of agonizing pain
Não vai durar para sempre
It won't last forever
Mas agora irá doer para caramba
But now it hurts like hell
Eu sei que pode parecer frio
I know it may be cold
Mas eu, eu não consigo desejar sua felicidade
But I, I still can't wish you well

(Eu sei que seu coração está quebrando)
(I know your heart is breaking down)
Pode sentir a dor funcionando?
Can you feel the pain working?
(Eu aposto que você se sente solitário agora)
(I bet you feel so lonely now)
E não há ninguém para te confortar mais
And there's no one there to comfort you
(Porque você traiu a pessoa que mais confiava em você)
(Because you cheat the one you call on)
Não é nenhuma surpresa que ela não está aí
No surprise she ain't there
(Mas com as lágrimas que você derramou você pode contar)
(But the tears you shed you can count on)
Mas as lágrimas não irão te deixar triste
But your tears won't let you down

Chore, chore, chore, chore
Cry, cry, cry, cry
Encha um oceano para mim
Fill me up an ocean
Me chore um rio
Cry me up a river
Garoto, eu espero, eu espero, espero que você se sinta tão sozinho
Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely
Aposto que que ligar
Bet you wanna call
Espero que suas noites sejam tão frias
Hope your nights are so cold
Porque você está sentindo falta do meu amor
Cause you're missing my love
Chore, chore, chore, chore
Cry, cry, cry, cry
Encha um oceano para mim
Fill me up an ocean
Me chore um rio
Cry me up a river
Garoto, eu espero, eu espero, espero que você se sinta tão sozinho
Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely
Aposto que que ligar
Bet you wanna call
Espero que suas noites sejam tão frias
Hope your nights are so cold
Porque você está sentindo falta do meu amor
Cause you're missing my love

Eu estou amando que você está machucado
I'm loving that you're hurting
Eu estou amando que você está dolorido
I'm loving you feel pain
É carma
It's Karma
Com certeza é
It's for certain
Agora você está no jogo
This time you're in the game
Tão feliz que foram suas lágrimas
So glad that it's your tears
Espero que demore para curar
Hope that it takes time to heal
Sim, o coração partido é real
Yes, heartbreak is for real
Agora você vê como eu sinto
Now you see how I feel

Chore, chore, chore, chore (então você não vai chorar por mim?)
Cry, cry, cry, cry (so won't you cry for me?)
Encha um oceano para mim
Fill me up an ocean
Me chore um rio (me chore um rio)
Cry me up a river (fill me up a river)
Garoto, eu espero, eu espero, espero que você se sinta tão sozinho (oh)
Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely (oh)
Aposto que que ligar
Bet you wanna call
Espero que suas noites sejam tão frias (eu espero)
Hope your nights are so cold (I hope)
Porque você está sentindo falta do meu amor (aposto que sente falta de mim agora)
Cause you're missing my love (I bet you miss me now)
Chore, chore, chore, chore (chore por mim)
Cry, cry, cry, cry (cry me)
Encha um oceano para mim (eu sei que dói, eu entendo)
Fill me up an ocean (I know it hurts I understand)
Me chore um rio (oh)
Cry me up a river (oh)
Garoto, eu espero, eu espero, espero que você se sinta tão sozinho (agora você sente minha dor) (sozinho)
Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely (now feel my pain)(lonely)
Aposto que que ligar
Bet you wanna call
Espero que suas noites sejam tão frias (oh yeah)
Hope your nights are so cold (oh yeah)
Porque você está sentindo falta do meu amor (porque você está sentindo falta do meu amor)
Cause you're missing my love (cause you're missing my love)