Intro

Introdução

Intro

Oh, sim
Oh, yeah
Se você desse um passeio pela rua no final dos anos 1950
If you were to take a stroll down the street in the late 1950s
E testemunhasse um quarteto cantando no quarteirão
And witnessed a quartet singing on the block
É assim que soaria
This is what it would sound like
Oh, sim
Oh, yeah

Ele era um famoso trompetista de Chicago
He was a famous trumpet man from out Chicago way
Ele tinha um estilo de boogie que mais ninguém conseguia tocar
He had a boogie style that no one else could play
Ele era o melhor em sua arte
He was the top man at his craft
Mas então chegou a sua vez e ele foi convocado para a guerra
But then his number came up and he was gone with the draft
Agora ele está no exército, tocando a alvorada
He's in the army now, he's blowin' reveille
Ele é o trompetista de boogie woogie da companhia B
He's the boogie woogie bugle boy of company b
Fizeram ele tocar trombeta para seu Tio Sam
They made him blow a bugle for his Uncle Sam
Isso realmente o deixou pra baixo porque ele não podia improvisar
It really brought him down because he could not jam
O capitão parecia entender
The captain seemed to understand
Porque no dia seguinte o capitão saiu e convocou a banda
Because the next day the cap' went out and drafted the band
E agora a companhia se anima quando ele toca a alvorada
And now the company jumps when he plays reveille

Se você desse um passeio pela rua no final dos anos 1950
If you were to take a stroll down the street in the late 1950s
E testemunhasse um quarteto cantando no quarteirão
And witnessed a quartet singing on the block
É assim que soaria
This is what it would sound like
Oh, sim
Oh, yeah

Ele era um famoso trompetista de Chicago
He was a famous trumpet man from out Chicago way
Ele tinha um estilo de boogie que mais ninguém conseguia tocar
He had a boogie style that no one else could play
Ele era o melhor em sua arte
He was the top man at his craft
Mas então chegou a sua vez e ele foi convocado para a guerra
But then his number came up and he was gone with the draft
Agora ele está no exército, tocando a alvorada
He's in the army now, he's blowin' reveille
Ele é o trompetista de boogie woogie da companhia B
He's the boogie woogie bugle boy of company b
Fizeram ele tocar trombeta para seu Tio Sam
They made him blow a bugle for his Uncle Sam
Isso realmente o deixou pra baixo porque ele não podia improvisar
It really brought him down because he could not jam
O capitão parecia entender
The captain seemed to understand
Porque no dia seguinte o capitão saiu e convocou a banda
Because the next day the cap' went out and drafted the band
E agora a companhia se anima quando ele toca a alvorada
And now the company jumps when he plays reveille

Agora, se você desse esse mesmo passeio
Now, if you were to take that same walk
Pela mesma rua no início dos anos 90
Down that same block in the early 90s
É assim que soaria o quarteto
This is what the quartet would've sounded like
Sim, sim, sim
Yes, yes, yes

Você não sabe que eu fico sentado
Don’t you know I sit around
Com a cabeça baixa
With my head hanging down
E me pergunto
And I wonder
Quem está te amando
Who’s lovin’ you

Enquanto continuamos a caminhar nos anos 90
As we continue to take this walk in the 90s
É assim que soa o quarteto
This is what the quartet sounds like

Esta noite, esta noite, oh, oh
Tonight, tonight, oh, oh

Agora estamos em 2003 e é assim que soa o quarteto agora
This is 2003 and this is what the quartet sounds like now