Belaya Noch

Belaya noch

Belaya Noch

Em uma noite branca de folhagem lilás
В белую ночь сирени листву
O vento treme agora tímido, depois ousado
Ветер качает то робкий, то смелый
Na noite branca, na hora em que adormeço
В белую ночь, в час, когда я усну
Eu tenho um sonho incrivelmente branco
Приснится мне сон удивительно белый

O pássaro voa sua asa mágica
Птица взмахнет волшебным крылом
E eu acho que sua aparência
И я появление твое угадаю
Na noite branca você e eu iremos embora
В белую ночь мы с тобою уйдем
Onde eu não sei, onde eu não sei
Куда я не знаю, куда я не знаю

Noite branca afundou como uma nuvem
Белая ночь опустилась, как облако
O vento adivinha na folhagem jovem
Ветер гадает на юной листве
Eu ouço um discurso familiar, vejo sua aparência
Слышу знакомую речь, вижу облик твой
Bem, por que isso é apenas um sonho?
Ну почему это только во сне?

Pintura do amanhecer, céu
Краска зари, небесная высь
É uma pena que meu conhecimento seja mais curto
Жаль, что ведения мои все короче
Durma novamente, repita
Сон повторись, я прошу повторись
Mas essas noites brancas são tão curtas
Но так коротки эти белые ночи

Noite branca afundou como uma nuvem
Белая ночь опустилась, как облако
O vento adivinha na folhagem jovem
Ветер гадает на юной листве
Eu ouço um discurso familiar, vejo sua aparência
Слышу знакомую речь, вижу облик твой
Bem, por que isso é apenas um sonho?
Ну почему это только во сне?