exibições de letras 127
Letra

Rainha

Queen

Vamos
Come on
Come on

Estamos nos sentindo bem, nos sentindo tão bem, tão bem
We feelin' good, feelin' high, high, high
We feelin' good, feelin' high, high, high

E você é meu amor, amor, amor
And you're my bae, bae, bae
And you're my bae, bae, bae

Vamos lá
Let's go
Let's go

De um a dez
하나부터 열까지
hanabuteo yeolkkaji

Tudo é bom, seu amor é tão bom pra mim
모든 게 다 나를 위한 good, good love
modeun ge da nareul wihan good, good love

Quando estou com você é como um, dois, três, la-la
너와 함께 있으면 one, two, three, la-la
neowa hamkke isseumyeon one, two, three, la-la

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Se não for você, não estou interessada em ninguém, tchau, tchau, tchau
너 아니면 관심 없어, bye, bye, bye
neo animyeon gwansim eopseo, bye, bye, bye

Acima do céu, minha felicidade está aumentando, aumentando
하늘 위로 내 기분은 high, high, high
haneul wiro nae gibuneun high, high, high

Todos os dias são doces, você é meu, meu
매일매일 sweet하게 mine, mine, mine
maeilmaeil sweethage mine, mine, mine

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Vou deixar tocando a noite toda
밤새 틀어 놓을래
bamsae teureo noeullae

Essa canção de amor que faz meu coração palpitar
설레이게 하는 사랑 노래
seolleige haneun sarang norae

Acordo feliz
달콤하게 wake up
dalkomhage wake up

Sempre que essa doce canção de amor passa pela manhã
늘 아침엔 sweet love song
neul achimen sweet love song

É estranho, meu coração está acelerado até agora
이상해 오늘도 쿵쿵 내 심장이
isanghae oneuldo kungkung nae simjang-i

Você me pergunta: como você faz isso comigo?
Question 왜 이러니?
Question wae ireoni?

Mas eu também não sei te explicar
나도 잘 몰라
nado jal molla

Então não me pergunte o por que
So don't ask why
So don't ask why

Depois de te conhecer, o mundo se tornou como um arco-íris
널 만난 후로 세상은 rainbow
neol mannan huro sesang-eun rainbow

Com bochechas vermelhas e o céu é azul celeste, oh
빨개지는 cheeks, 하늘은 sky blue, oh
ppalgaejineun cheeks, haneureun sky blue, oh

Eu só quero você, o dia todo, só você
I just want you, 자꾸만 하루 종일 너만
I just want you, jakkuman haru jong-il neoman

Eu consigo te esperar todos os dias
기다리게 되는걸 every single day
gidarige doeneun-geol every single day

De um a dez
하나부터 열까지
hanabuteo yeolkkaji

Tudo é bom, seu amor é tão bom pra mim
모든 게 다 나를 위한 good, good love
modeun ge da nareul wihan good, good love

Quando estou com você é como um, dois, três, la-la
너와 함께 있으면 one, two, three, la-la
neowa hamkke isseumyeon one, two, three, la-la

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Se não for você, não estou interessada em ninguém, tchau, tchau, tchau
너 아니면 관심 없어, bye, bye, bye
neo animyeon gwansim eopseo, bye, bye, bye

Acima do céu, minha felicidade está aumentando, aumentando
하늘 위로 내 기분은 high, high, high
haneul wiro nae gibuneun high, high, high

Todos os dias são doces, você é meu, meu
매일매일 sweet하게 mine, mine, mine
maeilmaeil sweethage mine, mine, mine

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Até mesmo a noite está ensolarada
밤에도 늘 sunny
bamedo neul sunny

Seus olhos são tão lindos como a luz do sol
햇살처럼 눈부신 네 눈빛
haetsalcheoreom nunbusin ne nunbit

Até o seu cheiro é o meu tipo, sim
향기마저 my typе, yeah
hyanggimajeo my typе, yeah

Eu continuo pensando
자꾸 생각이 나
jakku saenggagi na

Estou cada vez mais atraída por você, não há razão para isso
점점 더 끌려 왜 이유 따윈 없어
jeomjeom deo kkeullyeo wae iyu ttawin eopseo

Até meus amigos ficam surpresos quando me veem assim
이런 날 보고 친구들도 놀라
ireon nal bogo chin-gudeuldo nolla

Então não pergunte o por que
So don't ask why
So don't ask why

Depois de te conhecer, o mundo se tornou como um arco-íris
널 만난 후로 세상은 rainbow
neol mannan huro sesang-eun rainbow

Com bochechas vermelhas e o céu é azul celeste, oh
빨개지는 cheeks, 하늘은 sky blue, oh
ppalgaejineun cheeks, haneureun sky blue, oh

Eu só quero você, o dia todo, só você
I just want you, 자꾸만 하루 종일 너만
I just want you, jakkuman haru jong-il neoman

Eu consigo te esperar todos os dias
기다리게 되는걸 evеry single day
gidarige doeneun-geol evеry single day

De um a dez
하나부터 열까지
hanabuteo yeolkkaji

Tudo é bom, seu amor é tão bom pra mim
모든 게 다 나를 위한 good, good love
modeun ge da nareul wihan good, good love

Quando estou com você é como um, dois, três, la-la
너와 함께 있으면 one, two, three, la-la
neowa hamkke isseumyeon one, two, three, la-la

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Se não for você, não estou interessada em ninguém, tchau, tchau, tchau
너 아니면 관심 없어, bye, bye, bye
neo animyeon gwansim eopseo, bye, bye, bye

Acima do céu, minha felicidade está aumentando, aumentando
하늘 위로 내 기분은 high, high, high
haneul wiro nae gibuneun high, high, high

Todos os dias são doces, você é meu, meu
매일매일 sweet하게 mine, mine, mine
maeilmaeil sweethage mine, mine, mine

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Você é o rei do meu castelo
A king in my castle
A king in my castle

Sonhei com isso a muito tempo
꿈속에 그리던
kkumsoge geurideon

Eu finalmente encontrei você
이제서야 널 찾게 된 나
ijeseoya neol chatge doen na

Por favor, não mude
변치 말아 줘
byeonchi mara jwo

Quero estar ao seu lado
Wanna be right by your side
Wanna be right by your side

Assim como estamos agora
지금 이대로
jigeum idaero

Querido, todos os dias
Baby, every single day
Baby, every single day

De um a dez
하나부터 열까지 (baby)
hanabuteo yeolkkaji (baby)

Tudo é bom, seu amor é tão bom pra mim
모든 게 다 나를 위한 good, good love (oh)
modeun ge da nareul wihan good, good love (oh)

Quando estou com você é como um, dois, três, la-la
너와 함께 있으면 one, two, three, la-la (I know)
neowa hamkke isseumyeon one, two, three, la-la (I know)

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Se não for você, não estou interessada em ninguém, tchau, tchau, tchau
너 아니면 관심 없어, bye, bye, bye
neo animyeon gwansim eopseo, bye, bye, bye

Acima do céu, minha felicidade está aumentando, aumentando
하늘 위로 내 기분은 high, high, high
haneul wiro nae gibuneun high, high, high

Todos os dias são doces, você é meu, meu
매일매일 sweet하게 mine, mine, mine
maeilmaeil sweethage mine, mine, mine

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Do início ao fim
처음부터 끝까지
cheoeumbuteo kkeutkkaji

Continue olhando para mim, assim é bom, bom, amor
계속 나만 바라봐 줘, good, good love
gyesok naman barabwa jwo, good, good love

Quando estou com você é como um, dois, três, la-la (eu sei)
너와 함께 있으면 one, two, three, la-la (I know)
neowa hamkke isseumyeon one, two, three, la-la (I know)

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Não quero mais fazer isso com ninguém agora que te encontrei, tchau
널 만나면 하기 싫은 bye, bye, bye
neol mannamyeon hagi sireun bye, bye, bye

O som do meu coração fica cada vez mais alto, mais alto, mais alto
커져 가는 마음은 더 high, high, high
keojyeo ganeun ma-eumeun deo high, high, high

Nós sempre ficando sem tempo, tempo, tempo
우린 항상 running out of time, time, time
urin hangsang running out of time, time, time

Você me faz sentir como uma rainha
You make me feel like a queen
You make me feel like a queen

Composição: HanSeongHo (한성호) / Soo Yoon (수윤). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Miwy e traduzida por Miwy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cherry Bullet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção