The Picture Of Dorian Gray

A Imagem de Dorian Gray

The Picture Of Dorian Gray

Você vendeu sua alma pro diabo, Dorian GrayYou have sold your soul to devil, Dorian Gray
Agora você é um sonho acordado, meu querido Dorian GrayNow you're waking dream, my dear Dorian Gray
E sua imagem está lá em cima, escondida porAnd your picture lies upstairs hidden by
Um lençol roxo de pecados e vergonhaA purple sheet of sins and shame
E as coisas triviais da vida, meu pobre Dorian GrayAnd the trivial things of life, my poor Dorian Gray
Fazem sua cabeça girar e agora você paga pelos seus errosMake your head turn around and now you pay your faults
Então você pegou a faca e rasgou seu coração, seu coraçãoThen you took the knife and you tore your heart, your heart

E a lâmina é como a chave da segurançaAnd the blade is like the key for safety
E seu sangue tá esquentando e esfriandoAnd your blood is getting hot and cold
E a lâmina é como a chave da segurançaAnd the blade is like the key for safety
E seu sangue tá envelhecendo e esfriandoAnd your blood is getting old and cold

Agora seus amigos ciumentos podem rir do reino do infernoNow your jealous friends can laugh from the realm of hell
A inveja desapareceu e a alegria surgiu pra elesEnvy disappeared and joy arose for them
Com a fama, o sucesso, você queima no vermelhoWith the fame, success, you burn in the red
Fogo quente, de madeiras podresHot fire, of rotten woods
E seu rosto amarelo e leproso tá virando póAnd your leprous yellowish face, is turning into dust
Buscando abrigo, paz e descanso nas profundezas da terraSeeking shelter, peace and rest into the depths of earth
No final, você encontra a última punição, a últimaAt the end you find the last punishment, the last