Tradução gerada automaticamente

Outre Risque Locomotive
Neneh Cherry
Locomotiva Fora do Comum
Outre Risque Locomotive
Quando você dança a noite toda dando tudo de si,When you dance all night giving it all you got,
E me cobre com seu suor de corpoAnd you cover me in your body sweat
Como mel líquido, seu beijo é tão doceLike liquid honey, your kiss is so sweet
Você é minha fantasia.You're my fantasy.
Oh, não vai ficar comigo?Oh won't you stay with me.
Você está me deixando louco.You're driving me wild.
Você está me deixando piradoYou're driving me crazy
Baby,Baby,
Você é uma locomotiva fora do comum, me deixando louco.You are Outre risque locomotive, driving me crazy.
Baby, baby,Baby baby,
Você é um carro super estático, louca ou preguiçosa.You're a super static automative, crazy or lazy.
Eu sei que a carne é fraca,I know the flesh is weak,
Rezo para que minha alma mantenha a dignidade.I pray my soul to keep providing me with dignity.
Meu corpo está limpo, mas minha mente é tão ruimMy body's clean but my mind is so bad
Se você quer um pouco dissoif you want some of this
Você tem que ser meu homem, não vê?you've got to be my man, don't you see.
Você está me deixando louco.You're driving me wild.
Você está me deixando pirado (baby)You're driving me crazy (baby)
Baby,Baby,
Você é uma locomotiva fora do comum, me deixando louco.You are Outre risque locomotive, driving me crazy.
Baby, baby,Baby, baby,
Você é um carro super estático, louca ou preguiçosa.You're a super static automative, crazy or lazy.
Ei garoto, seu amor é explosivoHey boy your love is kicking
Não, eu acho que seu amor é incrívelNo I think your love is dope
O que eu vou fazer quando a noite acabar?What am I gonna do when the night is through?
Eu tenho uma obsessão e você sabe que é vocêI got an obsession and you know that's you
Bombando no meu corpo, me deixando loucoPunping in my body, driving me crazy
Em uma terra seca, você é como um oásisIna dry land you're like an oasis
Me deixando quente, me deixando preguiçosa - você me surpreende.Making me hot, making me lazy - you amaze me.
Então você seja o trem e eu serei os trilhosSo you be the train and I'll be the track
Você me transforma em um maníacoYou turn me into a mono maniac
Não há como me parar quando eu enlouqueçoThere ain't no stopping me when I go off
Eu não me exibo, preciso esfriarI don't show off, I need to cool off
Meu corpo me puxa a cada diaMy body's pullin' me in each and everyday
Coca Cola Kool Aid molha minha garganta baby, baby, babyCoca Cola Kool Aid wet my whistle baby, baby, baby
Todo mundo está procurando um amor verdadeiroEveryone's looking for a true love
Todo mundo está procurando um amor verdadeiroEveryone's looking for a true love
Por um amor verdadeirofor the true love
Baby,Baby,
Você é uma locomotiva fora do comum, me deixando louco.You are Outre risque locomotive, driving me crazy.
Baby, baby,Baby, baby,
Você é um carro super estático, louca ou preguiçosa.You're a super static automative, crazy or lazy.
Eu me certifico de preservar o que tenhoI make sure to preserve what I have
Meu corpo está limpo, mas minha mente é ruimMy body's clean but my mind is bad
Você sabe que alguns meninos e meninas é tristeYou know some girls and boys it's sad
Perderam seu amor e tudo que tinhamLost their love and all they had
Deitados, deitados o tempo todoLayin' layin' down all the time
Deitados, deitados no chãoLayin' layin' down on the ground
Sendo melhor conhecidos como um capachoBeing better known as a doormat
Ei, que tipo de vida é essa?Hey what kinda life is that
Então entre na minha cabeçaSo climb into my head
Vamos fazer algo sujoLet's do the dirty
Você quer ir para a cama?You wanna go to bed
Não fique irritadaDon't get shirty
A resposta é não, porque seu amor é incrívelThe answer is no, 'cause your love is dope
Você não vê que não é que eu não queira, só espere, só espereCan't you see it's not that I won't, just wait, just wait
Baby,Baby,
Você é uma locomotiva fora do comum, me deixando louco.You are Outre risque locomotive, driving me crazy.
Baby, baby,Baby, baby,
Você é um carro super estático, louca ou preguiçosa.You're a super static automative, crazy or lazy.
Baby,Baby,
Você é uma locomotiva fora do comum, me deixando louco.You are Outre risque locomotive, driving me crazy.
Baby, baby,Baby, baby,
Você é um carro super estático, louca ou preguiçosa...You're a super static automative, crazy or lazy...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neneh Cherry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: