The Lifeboat Mutiny

A Revolta do Bote Salva-Vidas

The Lifeboat Mutiny

A máscara da morte de JudasThe death mask of Judas
Está pendurada na parede delaIs hanging on her wall
Ela vai decepcionar todo mundoShe's going to let everyone down
Está com os amigos no bote salva-vidasShe's with her friends in the lifeboat
Mas ela é a rebeldeBut she is the mutineer
Ela tem um desejo de morrerShe's got an urge to die
(Mas os amigos dela cantam tra-la-la)(But her friends sing tra-la-la)

Ela mantém o sorrisoShe keeps up her smiling
Mas às vezes se pergunta o porquêBut sometimes she wonders why
E o que todos vão dizerAnd what they'll all say
Quando ela não estiver por pertoWhen she's not around
Ela leva seu tempo com o batomShe takes her time with her lipstick
E faz o corpo brilharAnd makes her body shine
Dormindo, ela é linda e voandoIn sleep she's beautiful and flying
É como um animal de zoológico frustrado com a jaulaShe's like a zoo animal who's frustrated by her cage
Eu preciso, eu preciso estar lá foraI need, I need to be outside
A vida real nunca poderia se comparar à minha imaginaçãoReal life could never measure up to my imagination
Essa beleza parece feiuraThis beauty feels like ugliness
Ainda sou uma garotinha, mas me tratam como adultaI'm still a little girl but they treat me like a grownup
A vida real nunca poderia se comparar à minha imaginaçãoReal life could never measure up to my imagination
Essa beleza parece feiuraThis beauty feels like ugliness
Ainda sou uma garotinhaI'm still a little girl