Big Winter Cold

Grande Frio de Inverno

Big Winter Cold

Subimos nas paradas, agora somos primeira classeWe've come up in the ranks, now first class
Hoje à noite não tem outro evento, só você beijando nossa bundaTonite no other main events, just you kissin' our ass
Temos enfrentado muito estresse e nos metido em toda sorte de encrencaWe've been facing a lot of stress 'n been in every kind of mess
Estávamos esperando nosso momento, agora pode ter certeza que será sem fimBeen waitin' for our moment, now be sure we'll make it endless
Tijolo por tijolo estamos construindo uma fortaleza à prova de tempestadesBrick by brick we're building a storm-proof fortress
Enquanto em algumas semanas você estará simplesmente sem-tetoWhile in a couple of weeks you will be simply homeless
Agora é hora de mostrar as garras, caralhoNow it's time we show the motherfuckin' claws
É hora de ranger os dentes, porque a luta final está chegandoIt's time to grid our teeth, because the final fight is gettin' closer

Algumas pessoas acham que preencher a vida com ouroSome people think to fill their life with gold
Mas a vida delas é uma merda, e a dignidade foi vendidaBut their life is a shit, also dignity's been sold
Um dia você vai lembrar de todas as palavras que eu te disseOne day you'll remember all the words that I told ya
Mas você não terá conserto do grande frio de invernoBut you won't have any repair from the big winter cold

Nós somos aqueles que você vê gritando no palco com orgulhoWe're the ones that you see screaming on stage with pride
O mesmo orgulho que você verá em nossos olhos quando te encontrarThe same pride you'll see in our eyes when you'll find
Nós bêbados em um bar depois de uma noite fodidaUs drunk in a club after a fucked up night
Você age como se tivesse esquecido que isso é algo que você não pode comprarYou act like you forgot this is somethin' you can't buy
Então, esteja chapado ou não, apenas seja gentil e diga "tchau"So, high or not, just be gentle and say "bye"
Porque nada é o que você vai ter de agora até o sol nascerBecause nothin' is what you get from now till sun will rise
Então, por favor, se ligue, você pode fazer isso se tentarSo please check yourself, you can do it if you try
E não chore, você só viu nosso melhor ladoAnd don't you cry, you've only seen our best side

Algumas pessoas acham que preencher a vida com ouroSome people think to fill their life with gold
Mas a vida delas é uma merda, e a dignidade foi vendidaBut their life is a shit, also dignity's been sold
Um dia você vai lembrar de todas as palavras que eu te disseOne day you'll remember all the words that I told ya
Mas você não terá conserto do grande frio de invernoBut you won't have any repair from the big winter cold

Lembre-seRemember
Mesmo que você esteja se escondendoEven you're hiding
O frio está vindo te pegarCold is comin' to getcha
Vamos nessa...Let's get it on…

Algumas pessoas acham que preencher a vida com ouroSome people think to fill their life with gold
Mas a vida delas é uma merda, e a dignidade foi vendidaBut their life is a shit, also dignity's been sold
Um dia você vai lembrar de todas as palavras que eu te disseOne day you'll remember all the words that I told ya
Mas você não terá conserto do grande frio de invernoBut you won't have any repair from the big winter cold